Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Cırcır böceği sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Evren) Ne oldu lan?
Yıldız'ı mı bekliyordun?
Ruh hastasısın lan sen!
Yıllarca bu anı bekledin değil mi sen?
(Evren) Ha?
(Müzik - Gerilim)
Koştura koştura da gelmiş.
(Müzik - Gerilim)
Evren, seni buraya gömerim, kimsenin haberi olmaz.
(Evren) Lan sen ne yüzsüz herifsin be!
Sen başkasının karısı için dağ bayır dolaşıyorsun ha?
(Evren) Ulan ne karaktersiz herifmişsin be sen!
Ulan hiç mi bir şeye saygın yok senin be?
Ulan, sen ne saygısından bahsediyorsun ha?
(Evren) Sen benim karım için bu gece buraya geldin mi? Geldin.
Peki ben şimdi seni çekip vursam...
...kim bana ne diyecek? Ha?
(Müzik - Gerilim)
Vur ya vur.
Vur bakayım.
Var mı lan sende o yürek?
(Faryalı) O kadar delikanlı olsan...
...bu kepazeliği planlar mıydın?
Çeker vururdun!
Hadi vur!
Ben senin daha ne kadar alçalabileceğini görmek istedim.
Niye bir not da Yıldız'ın cebine koymadın?
(Müzik - Gerilim)
Onu da çağırsaydın buraya, bakalım gelecek mi?
Doğru düzgün konuş lan!
Gebertirim seni!
(Faryalı) Korktun değil mi?
Gelse bir türlü, gelmese bir türlü.
(Faryalı) Yıldız buraya gelse...
...bu ağacın altında...
...ikimiz.
Bakabilir misin lan o resme?
Ha?
(Faryalı) Var mı sende o yürek?
Cesaretin var mı lan o resme bakmaya?
Ulan sen ne zaman ikimizin karşısına çıkmaya cesaret edebildin ki?
(Evren) Bak, bana bak.
Seni çok pişman edeceğim ha!
Çok!
Ulan o kadar kötüsün...
...o kadar bencilsin ki bunca yıldır karını bile tanımamışsın.
(Faryalı) Yıldız buraya gelir mi bu saatte?
Aşkından ölse...
...kara sevdadan verem olsa bu saatte buraya gelmez Yıldız!
Bunca yıllık karını tanımamışsın.
Tüh senin adamlığına!
Tüh senin babalığına!
(Müzik - Gerilim)
(Bip)!
(Müzik - Gerilim)
(Cırcır böceği sesi)
(Polis telsiz sesi) (Müzik - Gerilim)
(Vurma sesi) -Allah kahretsin!
(Müzik - Gerilim)
Tebrik ederim seni.
Ya ben aptal mıyım ya, iki kilometreden gelen arabaları görmeyeceğim?
Yok canım, estağfurullah. Ben öyle bir şey demedim terbiyemden sana.
Terbiyesiz!
Bak, ben yine demedim, sen dedin.
Şişt, uzatmayın. Ne yapacağız onu düşünün.
Arkadaşa sor!
Ya kimse sonradan gelmedi diyorum ya.
Önceden oradalarmış, bekliyorlarmış.
Oha Aslı!
Tabii tabii.
Zaten örgüt arkadaşlarımızdı bizi ihbar edenler de değil mi, ha?
(Ateş) Kızım, zaten senin kafan bir dünya şu son günlerde.
Seni güvenip de yanımıza alanın...
Ne kafası ya?
Aslı, konuşturma beni.
Kim yakalatacak Aslı?
Yerimizi üçümüzden başka kim biliyordu?
Alara.
Artık yuh yani.
Sen kesin söylemişindir, tutamamışsındır çeneni.
Kızım...
...dün geceden beri ben Alara'nın yüzünü görmüyorum be.
Dün gece zaten plan ortada yoktu ki.
Ben anlamam. Başka kim olacak?
Abarttın şu an hakikaten.
(Müzik - Gerilim)
(Polis) Gidiyoruz!
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Araba motor sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ne oluyor ya?
(Polis) Kesin sesinizi, konuşmayın!
(Kelebek) Tamam.
(Araba sesi) (Müzik - Gerilim)
Ne yaptın ya?
(Uzay ses) Ne olmuş Ateşlerin action filmi, merak ettim.
(Alara) Yakalanmışlar.
(Uzay ses) Oh, hadi gözün aydın.
(Uzay ses) Kurtarır, Ateş prensin kahramanı olursun artık.
Aslı’yı iki gün içeride mi bıraksam diyorum.
Bırak valla, iyi yaparsın.
-Çırpı bir şey zaten. (Gülme sesi)
İki gün kalsa parmaklıkların arasından sızar geçer Casper gibi.
(Alara gülme sesi)
Tamam da sen neden takıldın ki ona?
(Uzay gülme sesi)
Ben fakir sevmem Alara.
Neyse. Sana kolay gelsin.
(Müzik - Gerilim)
Beytullahcığım, senin telefon foto çekiyor muydu?
Güzel!
Canım ben seni bir karakola kadar yoracağım.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Uyumadın mı sen?
Nasıl uyuyayım?
Abin hâlâ yok meydanda.
Cık, ya bıktım sizi bir yerlerden toplamaktan, yeter ama ya.
Ya niye o yok diye azarı yine ben işitiyorum?
(Yıldız) İlla vardır birbirinizden haberiniz.
Benim yoktu.
Tüm gece zaten Kelebek'le fısıldaşıp durdular.
Off!
Babam nerede?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Kavga mı ettiniz?
Sana ne Su? Sana ne?
(Yıldız) Herkes kendi işine baksın!
Ara şu Kelebek'i...
...sor bakayım Ateş'i görmüş mü.
Tamam.
Tamam deme kızım, ara.
Ya şey...
...benimki kapanmış, ödeyemedim de.
(Sessizlik)
(Ayak sesi)
(Araba sesi)
(Aslı) Madem bana güvenmiyorsunuz, bundan sonra benden bir şey istemezsiniz.
Hatta konuşmayız olur biter.
Abartma Aslı.
En az beş seneye çıkarız zaten içeriden.
Daha çok zamanımız var, merak etmeyin.
-Ne haliniz varsa görün. -(Polis) Ee!
Kafam şişti, kafam.
Ya ne dedim ben size?
Çıt çıkmayacak demedim mi?
Ulan iplikçi (Bip) konuşuyorsunuz.
(Telefon zili sesi)
(Polis) Buyurun komiserim.
(Polis) Anlamadım?
(Araba sesi)
(Müzik)
(Kelebek) Niye durduk abi?
Kelebek, ben korkuyorum.
(Müzik - Hareketli)
Anlarız şimdi Aslı. Dur.
(Ateş) De...
...polis ya, ne olacak ki zaten en fazla yani?
(Müzik - Hareketli)
(Kapı açılma sesi)
(Polis) İnin aşağı.
(Polis) İnin dedim!
İnmeyelim.
Ne yapalım, burada mı duralım Aslı?
Dağ başında niye duruyoruz abi?
Pastane mastane olan bir yerde dursaydık, açız.
Lan inin dedim ya!
İnelim bari, hı?
(Müzik)
Oğlum, biz bittik ha.
Yapma abi, kız tedirgin oluyor.
Serbestsiniz.
Hah! Nasıl ya?
Yürüyün gidin.
(Ateş) Na-nasıl?
Sonra şey olmasın?
(Komiser) Ne olmasın?
Ben böyle tutuklanma meraklısı adamlar görmedim ya.
Komiserim, bir şey sorabilir miyim?
Hiçbir şey sorma kardeşim.
Hiçbir şey sorma! Atla arabana, bin git.
E içindekiler duruyor.
(Komiser) Sizinmiş onlar.
Nasıl bizimmiş?
Delireceğim ya, delireceğim ya!
(Komiser) Araç bin, gidiyoruz!
Tamam komiserim tamam! Bizimmiş lan, yürüyün gidelim.
(Ateş) Şişt!
Oğlum, kesin Faryalı kurtardı lan bizi.
O mu yaptı bu işi?
Abim böyle bir iş yaptığımızı öğrensin...
...gelir mahkemede aleyhimize şahitlik eder.
(Kelebek) İmkanı yok.
Oğlum, kim yaptı o zaman, kim kurtardı bizi?
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Ateş) Benim telefonum nerede lan?
(Ateş) Telefonum yok ya! Telefonuma da mı çöktüler?
Benim telefonum nerede Aslı?
(Ateş) Bak bakayım, şişt, çekil bir, ayağının altına falan.
(Aslı) Üff!
(Ateş) Çekil.
(Sessizlik)
(Ateş) Bu ne ya?
(Ateş) Oha! Aslı'ya yazıyor üstünde.
Ne?
(Müzik)
(Kelebek) Oba!
(Aslı) Aslı, her şey senin için.
(Aslı) O soğuk kodese girmene göz yumamazdım.
Yuh!
Yok artık!
Senin sapık mı kurtarmış lan bizi?
Bu şahsa artık sapık demek ayıp.
Sen şimdi buna inanıyorsun yani, öyle mi?
Salak mısın acaba?
(Aslı) Bal gibi o kurtarmış işte.
Nasıl geldi bu zarf buraya?
Kızım, kimi âşık ediyorsun kendine, Bodrum’un şerifi falan mı?
Kim bu kim?
Ulan ben Yiğit'le konuşmuştum.
Bir daha yapma demiştim.
-Yiğit mi? -Yiğit mi?
Evet! Gittim, konuştum ben Yiğit'le.
Yok, o değil. Yiğit değil.
Sen nereden biliyorsun?
Biliyorum, o değil.
Gerçi o bu kadarını yapamaz ama...
(Ateş) Oğlum, kim o zaman bu ya?
Kim bu kızım?
Cristiano Ronaldo.
Havalara bak lan.
Bu var ya, bayağı etkilenmiş bu sapıktan ha.
Aynen, baksana.
Ateş, doğru konuş!
(Kuş cıvıltısı sesi)
Oğlum, Yiğit olmayacağını ben bile anlıyorum.
Nerede onda o vizyon?
Oğlum, kim lan o zaman?
-Kim lan bu? -(Kelebek) Ne bileyim abi?
(Kapı açılma sesi) (Telefon mesaj sesi)
(Aslı) Yok artık!
-Ne? (Kapı kapanma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Varan iki.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Telefon mesaj sesi) -(Aslı) Mesaj!
Tüh!
Sizi yakalatan Alara.
(Aslı) Ama sayemde kurtarıp kahraman olma fırsatını kaçırdı.
(Telefon mesaj sesi)
Her şey senin için Aslı.
(Müzik - Gerilim)
(Beytullah) Rica ederim Uzay Bey.
(Beytullah) Dönüyorum o zaman ben dükkâna.
Açsanız bir kuş-kaş patlatayım mı?
Ne demek Uzay Bey, her zaman.
(Müzik - Gerilim)
(Motosiklet sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Neredeydin dün gece?
Ne oldu ki?
Ne yapıyorsun?
Sen ne yaptığımı gayet iyi biliyorsun Yıldız.
(Evren) Bu ne?
(Müzik - Hüzünlü)
Ha?
(Müzik - Hüzünlü)
(Atma sesi)
Yazıklar olsun sana be!
(Müzik - Hüzünlü)
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesleri)
(Kapı kapanma sesleri)
Ee, nerede bunlar?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Çok merak ettim seni.
Çok mu?
Evet, tutuklandığını duyunca.
Kimden duydun?
Babamın müdürü evi aramış, babama ulaşamayınca.
(Ateş) Hı? Hadi bırak. Bırak!
(Alara) Ne?
İkimiz de biliyoruz ne yaptığını.
Ne yapmışım, yine ne yapmışım?
Salak yok senin karşında!
Sen şokta falansın herhalde.
Ben seni kurtarmaya geldim buraya.
Kurtarmaya geldin?
Niye telefonla kurtarmadın madem kurtaracaktın beni?
Niye buraya geldin?
Kahraman mı olmak istiyorsun kızım sen?
Haksızlık ediyorsun.
Şu hale bak ya!
Süslenmiş püslenmiş, keyifle ortaya çıkacağın anı bekliyorsun ya resmen.
Senin aklına bunları kim sokuyor ya?
Alara, ben uydum akıllı mıyım? Hı?
(Ateş) Doğru konuş benimle.
Ne yapmaya çalıştığın açık seçik ortada!
Önce beni polise ihbar ediyorsun...
...ondan sonra beni kurtarmaya buraya geliyorsun.
Aklın sıra şov mu yapacaksın yani? Hı?
(Alara gülme sesi)
Ne kötü insanmışım ben ya!
Ben sana babamın kasasını açarken başka biri miydim?
Ya başka biriydin ya da ben seni tanımıyormuşum.
Ben senin asıl yüzünü insanlara kötülük yaptığında gördüm.
Kime?
Kime? İsim versene bana!
(Müzik - Duygusal)
Aslı değil mi?
Tek derdin o!
Çarpıtma.
Dürüst ol.
Yaptığının arkasında dur.
O kız senin gözünü boyamış.
Daha da küçülme bence.
Alara, bitti!
Anladın mı?
Bundan sonra çevremde görmek istemiyorum seni.
Benim peşimi bırak artık.
Çok ciddiyim.
Benim sabrım kalmadı kızım!
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Ben gidiyorum.
(Kelebek) Ya dur. Çocuğu yalnız bırakmayalım bu halde.
Cebinde parası yok zaten, geri dönemez.
Sarışından borç alsın.
Bıktım Alara’yla kavga etmiş Ateş eylemekten.
Aslı, iki dakika diyorum, lütfen.
Ben bu filmin sonunu biliyorum ha.
Bağrışırlar, çağrışırlar, sonra el ele inerler arabadan.
(Alara) Aslı!
(Müzik - Gerilim)
-(Ateş) Alara! -Allah belanı versin Aslı!
-Hepsi senin yüzünden! -(Ateş) Alara dur, saçmalama.
-(Alara) Mutlu musun şimdi? -Ne oluyor ya?
Bunu istedin işte!
Bizi ayırmak, mutsuz etmek istedin değil mi?
Alara!
Bana bak, ağzından çıkanı kulağın duysun.
Hah! Bırak, bana masumu oynama.
İstemem, yan cebime koycu sinsi seni!
Alara, tamam!
Ateş, sustur şunu, bak fena olacak!
Alara, sus artık, sus kızım sus!
Tamam, bana dokunma. Bırak! Sakın dokunma sen!
Şişt, kaç kaç kaç! Sen kaçmayı biliyorsun.
İşini gizli gizli halletmeyi biliyorsun, değil mi?
(Ateş) Aslı dur, Aslı!
(Alara) Kendini acındırarak.
Aa, Ateş öyle fakiriz, böyle bilmem ne!
Kızım, sus ya sus! Anlamıyor musun sen sustan? Ha?
Bırak ya, konuşsun, içindeki nefreti kussun.
Hah! Havalara bak!
Kızım, senin ne mal olduğun belli belli.
Ayıp oluyor ama Alara!
(Alara) Ne ayıbı be? Sevgilisi olan adamın peşinde dolanırken ayıp olmuyor da.
Ya yeter dedim, yeter!
Dedin mi hakikaten ya, ben duymadım.
(Alara gülme sesi) -Aslı...
...bir dur ne olur ya. -Hadi yalvar!
Sen de yalvar, yalvar. Yeni sevgiline yalvar. Hadi bakalım.
Fazla ileri gidiyorsun ama sen ya. Yeter.
(Alara) İlerisi gerisi yok, bundan sonra...
...bundan sonra ikiniz de benim düşmanımsınız. Hadi bakalım.
Senden mi korkacağım be?
(Alara) Korkacaksın!
Sana Bodrum'u dar edeceğim, dar edeceğim kızım.
İzmir'deyim ben canım.
(Alara) Hiç fark etmez, her neredeysen.
Bilmiyor muyum ben senin o masum oyunlarını?
Zehirlendim mi Ateş?
Babam bana kızıyor Ateş.
Ateşim çıktı. Annem yok benim Ateş.
Yeter lan yeter.
Annem hakkında konuşma.
(Alara) Konuşursam ne olur?
(Alara) Bırak! Hayır, bırak beni, pişman edeceğim.
(Alara) (Bip) gibi bekleyeceksin kapımda. Sen de çek elini.
(Müzik)
Kelebek, beni eve götür.
Tamam tamam, sakin ol, tamam.
Yazıklar olsun sana Ateş! Sana söylediklerimi...
...sırlarımı Alara'ya mı söyledin?
-Aslı, ben... -(Aslı) Yazıklar olsun.
Kelebek, hadi Allah aşkına.
(Ateş) Aslı!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Sakin ol. (Kapı açılma sesi)
(Araba çalışma sesi)
(Araba sesi)
(Evren) Utanması duygusu olan bir kadın, bunu evinde saklar mı be?
Yavaş konuş.
Su duyacak.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bunlar benim geçmişim.
(Evren) Senin değil, sizin.
(Evren) Karım, evinde...
...eski aşkının anılarını saklıyor, ha?
Beni sıkıştırmak için söylüyorsun bunları.
Umurunda olmayan şeylere umurundaymış gibi davranıyorsun.
Sen bunu İstanbul'dan mı getirdin?
Yirmi senedir saklıyor musun sen bunları gerçekten?
Bu ailenin neden dağıldığı belli.
Bu numaralarına karnım tok.
Bana bunu yapmana izin vermeyeceğim.
Asıl ben...
...senin bana neler yapmana izin vermişim.
Aynı çatı altında, iki tane çocuk.
Sen, ben.
Bir de bu kutu!
Bravo valla.
-(Yıldız) Evren... -(Evren) Hı hı, Evren!
Ya, bir kere bir şeye itiraz etmeden önce beni dinle.
(Evren) Anlamaya çalış ya!
Geceleri herkes yattıktan sonra sen bunlara mı bakıyorsun?
En acıtacak şeyi düşünmeye çalışıyorsun.
Benden nefret etmek için bunu mu buldun?
Keşke senden nefret edebilseydim Yıldız.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ama maalesef ben seni çok sevmişim.
(Evren) Niye şaşırıyorsun ki? Sen benim karım değil misin ya?
Ha? Bizim sevinçlerimiz, üzüntülerimiz...
...korkularımız, hayallerimiz ortak değil mi?
Yıldız, bu kutu ne Allah aşkına ya?
(Evren) Bu herif kim?
Al, kaldır şunu. Ne yapıyorsan yap.
Ben hakikaten...
...savaşmaktan çok yoruldum.
(Evren) Gerçekten çok yoruldum artık.
Evren, yapma!
Evren, yapma.
Yapma Evren.
(Vurma sesi)
Sus Evren.
Yapma Evren.
Onu da yapma Evren...
...bunu da yapma Evren.
(Müzik - Duygusal)
(Kelebek) Abi? Aç açına?
Bak, börek getirdim sana.
Soğur, ye!
Akşam gelmedin mi sen?
Sabah erken geldim.
(Faryalı) Allah Allah!
Ne dikilip duruyorsun oğlum tepemde? Ya otur, ya git.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ne oldu ki abi?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Bir şey yok.
Geleneksel abi cevabı.
Babam da öyle derdi rahmetli.
Babadan oğula.
İyice gidiyor babamın yüzü aklımdan.
Bazen hiç gelmiyor.
Böyle gözümü sımsıkı kapattığım zaman...
...yüzünü getirirdim önüme.
Ne zamandır olmuyor. Unutuyorum be abi.
Unutma!
Unutma koçum!
Aynaya bak.
(Faryalı) Sana benzerdi babam.
(Faryalı) Gözler senin gibi böyle mavi yeşil arası.
Kirpikler upuzun, ok gibi.
Bir tek boyu bana benzerdi.
Eller kocaman.
Meşin gibi, zımpara gibi.
(Faryalı) Aynaya bak aynaya. Unutma babayı.
Özlüyor musun abi?
(Faryalı) Oho, özlemez miyim?
(Faryalı) Özlüyorum tabii.
(Faryalı) Ah diyorum bazen.
Babam olsa da...
...alsa beni karşısına dünyanın (...)lerini anlatsa.
Bak oğlum dese; bu iyi, bu kötü...
...bu iyi, bu kötü.
Bazen de bildiğim şeyleri söylese.
İstiyor insan.
Akıllı adam mıydı babam?
(Faryalı) Akıllı gelirdi bana.
Benden akıllıydı. Benden cesurdu.
(Faryalı) Benden kuvvetliydi.
Belki de insana babası öyle geliyor.
Ben de seni öyle görüyorum abi.
Hadi lan hamtraş!
(Faryalı) Lüle taşına döndük biz be.
İti uğursuzu bezdirdi beni.
Hiçbir şey olmaz sana, maşallahın var.
Oldu, oldu.
İnsanın yüreği de ayakları gibi...
...yolları teptikçe yoruluveriyor.
Sen şimdi seviyorsun ya...
...iyi bak sevdana!
(Faryalı) Sahip çık.
Benim gibi olma.
Babam gibi cesur ol.
(Faryalı) Bak...
...adam kalkmış gitmiş karşı kıyıya...
...Kos'tan, köyden almış anamı.
Yürüyün lan demiş, yürü!
Ha?
Kız benim, sevda benim.
Babam gibi ol.
Sen de alırdın da...
Ben biliyorum, benim yüzümden alamadın.
Her şeyi kendine yontma ulan kel bebe!
Öyle deme abi. Ne yapacaktın kucağında bebekle?
Adam olan alır.
Kandırma kendini.
(Müzik - Duygusal - Saz)
(Faryalı) Duruyorum, olmuyor, vuruyorum, olmuyor.
(Müzik - Duygusal)
Fatana’yı bildin mi?
-Çarpan. -(Faryalı) Yaa!
(Faryalı) Nasıl ağa takılınca dolar kendini.
Benimki de o hesap.
(Müzik - Duygusal)
Her yerime bulaştı saçları.
(Müzik - Duygusal)
(Faryalı) Neyse, az uzanayım ben.
Börek yemedin abi.
(Müzik - Duygusal)
Düşmana göstereceğim ulan seni! Canavar gibi oldun, canavar!
-Ye börekleri, ye. -Ben çok yedim abi.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Duygusal)
-Aslı. -(Aslı) Git Ateş!
-Ya Aslı! Aslı! -(Aslı) Ne?
Niye böyle yapıyorsun?
Niye mi böyle yapıyorum? Bir düşünelim istersen.
Ya da yok ya, hiç düşünmeyelim! Asabımız bozulmasın. Görüşürüz Ateş.
(Ateş) Ya Aslı! Aslı, bir dakika.
Ya Alara'ya annenle ilgili bir şey söylemedim.
Yani söyledim de...
Çok üzüldüm ya! Çok içimde kaldı, o yüzden.
Ben üzülmüyor muyum?
Neden acaba önüme gelen herkese anlatmak benim aklıma gelmiyor?
Ya ben seni kendime yakın gördüğüm için bir tek sana anlattım ya!
Git sor Kelebek'e!
Bugüne kadar ben kaç kişiye anlatmışım, konuşmuşum acaba?
Konuşmadım!
Alara kim ya? Alara ne alaka da benim annemi falan söylüyor, biliyor?
Tamam, öyle söyleme. Bak, istemeden oldu.
Yanlışlıkla mı söyledin Ateş? Tamam ya, anladım ben anlayacağımı!
Haksızlık ediyorsun. Yapma, anla.
Senin salak sevgilinden yolun ortasında işitmediğim hakaret kalmadı.
Haksızlık eden ben mi oluyorum?
Sevgilim değil artık. Bitti!
Umurumda değil, isterse halan olsun!
Bundan sonra böyle Ateş. Ne sen bana sırrını söyle, ne de ben sana!
İşte insan böyle tanıyor karşısındakini.
Ağır konuşuyorsun.
Hafif konuştuklarıma say. Çok önceden söylemem gereken şeylerdi bunlar.
Sen beni yolun ortasında başkasına ezdirmeden önce!
Belki o zaman bunlar gelmezdi başıma.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Ben affettireceğim sana kendimi.
(Müzik - Duygusal)
(Sessizlik)
(Telefon mesaj sesi)
(Uzay dış ses) Orada mısın?
(Sessizlik)
(Dosya sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Aslı iç ses) Gördün mü?
(Mesaj zili sesi)
(Uzay iç ses) Seni mi? Gördüm.
(Aslı iç ses) Odamdaki Kuzey Işıkları'nın resmini.
(Uzay iç ses) Resmini değil, kendisini gördüm.
(Aslı iç ses) Yalan söylüyorsun.
(Uzay iç ses) Sana henüz yalan söylemedim.
(Aslı iç ses) Neden o zaman Kuzey Işıkları koydun adını?
(Uzay iç ses) Seni gördüğümde ona benzettim de ondan.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı iç ses) Neyimi benzettin?
(Müzik - Duygusal)
(Uzay dış ses) Onlar gibisin. Kime ne zaman görüneceğin belli değil.
(Uzay dış ses) Onlar kadar güzelsin. Renklisin. Karanlığımı aydınlatıyorsun.
(Aslı iç ses) Saçma!
(Uzay iç ses) Tamam, çıkıyorum.
(Aslı iç ses) Dur!
-Gitmiyorum kız! Korkma, buradayım. (Gülme sesi)
(Aslı iç ses) Ne istiyorsun benden?
(Uzay iç ses) Sadece sana yakın olmak.
(Aslı iç ses) Korkuyorum senden. Tuhafsın.
(Uzay iç ses) Korkmadığın zaman da gelecek.
(Aslı iç ses) Yapma bunları bana. Bir daha bir şey gönderme, istemiyorum.
(Uzay iç ses) Gerçekten istemezsen göndermem. Ama şimdi istiyorsun.
(Uzay iç ses) Ben de bizim için Kuzey Işıkları'na bir hediye gönderiyorum.
(Uzay iç ses) Gökyüzüne bak.
(Müzik - Duygusal)
Uçuralım Turgay'ım.
(Gülme sesi)
(Sessizlik)
(Pencere açma sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Sessizlik)
Saat kaç?
Yok saatle işin. Hadi, uyu sen.
(Sessizlik)
(Düşme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Telefon mesajı sesi)
(Kelebek dış ses) Günaydın.
Anne! Açılmış benim telefon. Çok sağ ol.
(Sessizlik)
Kahvaltı yok mu?
Kahvaltı mutlu evlerde olur.
(Müzik - Duygusal)
-Anne, günaydın. Nereye? -İşim var, halledip geleceğim.
Babam nerede?
(Kapı açılma sesi) (Kapı kapanma sesi)
-Çok mutsuzdu ya! -Al.
Sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
Gerçi umurumda değil de...
...sana ne oldu?
(Müzik - Duygusal)
Alara'dan ayrıldım.
Ayrılınabiliyor mu öyle ya?
Mafyaya bağladı. Bir giren çıkamıyor.
-Son damlaydı kızım. -Niye üzülüyorsun o zaman?
Ona üzülmüyorum ki.
Aslı'yı üzdüm istemeden.
Hiç şaşırmadım! Sevdiğini üzen bir insansın.
-Sevmek? -Yaa, sevmek!
En güzel duygu. Ama sen en güzel duyguların katilisin.
(Korna sesi)
Kelebek mi o?
Yoo.
Bir hareketlendin. Bir yere mi gidiyorsunuz siz?
Kızım, siz miz yok ya! Allah Allah! Kelebek falan değil.
Hadi eyvallah!
(Ayak sesi)
(Sessizlik)
(Müzik - Hareketli)
(Kapı açma sesi)
-Bas, bas, bas! -Ne oldu oğlum? Kim kovalıyor?
-Su çıkacak şimdi, bas! -Aa, uyandı mı o?
-Bana hiç şey yapmadı da... -Ne yapacak ulan sana?
Ha, yok! Sen telaş ettin diye şey ettim ya.
Haa, bas hadi! Arkadakileri görecek şimdi.
Görsün oğlum, otele deriz.
Ya oğlum, ben yalansız bir dünya arzuluyorum!
Niye durduk yere yalan söylüyoruz kıza?
-Beyaz yalan oğlum, beyaz. Günahı az. -Öyle mi hocam?
-(Kelebek) Öyle hocam. -(Ateş) Hadi o zaman hocam.
(Müzik - Hareketli)
(Alara) Uzay!
İşte, rafadanın yanında duymak istediğim ses!
Onları sen kurtardın!
Aa! Yine kimi kurtarmışım ya? Artık bilinçsizce yapıyorum.
-Yani otomatik süper kahraman. -(Alara) Bana safa yatma!
-Şu elindekini de bırak! -(Uzay) Ne yapıyorsun ya?
Onları sen kurtardın, biliyorum. Beni Ateş'e rezil ettin.
Hayır, kurtarmadım! Hayır, etmedim!
Başka kim olabilir ya? Bana yalan söyleme!
-Bağırma! -Ne?
Bağırma bana! Yeter artık ya! Tek istediğim senin yanında olabilmek.
Başına ne gelirse gelsin, senin yanında durabilmek.
Ama hep sonunda suçlu ben oluyorum!
-Çünkü işleri sen karıştırıyorsun! -Hayır, karıştırmıyorum!
Hiçbir şey yapmıyorum. Senin gücün bana yetiyor. Tek suçum seni sevmek.
-Sevgi bu mu? -Bu!
-Değil! -Ya sen ne biliyorsun?
Bana sen mi öğreteceksin sevgiyi?
Kendinden başka bir şeyi sevdiğin mi var?
-Ne diyorsun sen ya? -Şımarığın tekisin.
Alara diye ölüyorum, umurunda mı? Ben senin için neleri göze aldım be!
Ben Ateş'i seviyorum, anlamıyor musun?
Bırak be! Onu da sevdiğin yok.
Eğer Ateş bıraktıysa seni, iyi yapmış. Kurtarmış kendini. Darısı başıma.
Bırakamaz beni!
Dediklerimden takıldığın yer bu mu ya?
Bırakamaz beni. Seni de affetmeyeceğim.
İster affet, ister affetme Alara! Bir gün anlayacaksın.
Seni ne kadar temiz bir duyguyla sevdim, bir gün anlayacaksın ama...
...çok geç olacak.
Alıştın değil mi karşında sürekli ezilip, ufalmama?
Kusura bakma Alara ama artık seni ben bile sana karşı koruyamıyorum.
Koruma! Ya hiçbir şey yapma! Sadece uzak dur benden.
(Uzay) Döndüğünde beni de burada bulamayacaksın.
Kalbime seni sevmemeyi öğreteceğim.
Ateş'le beni sen ayırdın. Bunu asla unutmayacağım!
-(Gönenç) Onun haberi yok. -(Alara) Ne?
-Çocukların bırakılmasını ben istedim. -Neden?
İnşaatla ilgili basına sızacak her haber babanla benim başımı ağrıtırdı.
-O yüzden bıraktırdım çocukları. -(Uzay) Bırak! Boşuna nefesini yorma.
O istiyor ki her şey benim sırtıma kalsın ki gelip beni azarlasın.
İnanmıyorum size!
Ne dedim?
(İç çekme sesi)
-Aferin sana. -Ne?
Aferin sana, ezdirme kendini. E yeter artık.
(Müzik - Duygusal)
Çok seviyorum Gönenç.
Yapamıyorum. Onu bir türlü aklımdan atamıyorum.
Bazen olmaz oğlum.
Oğlum diyorsun ya...
...böyle bazen gerçek gibi oluyor.
(Müzik - Duygusal)
Acı ama gerçek.
Çok canım yanıyor Gönenç.
Çok.
Beni neden kurtardın?
Hayatta en sevdiğim insansın ve mutlu olmanı istiyorum Uzay.
Sen olamadın diye mi?
Annen çok erken gitti.
Ondan sonrası benim için kocaman, ama kocaman bir boşluk.
-Gözde de. -Oo! Bırak onu ya!
O benim kalbimde kalan son imajı da yok etti.
Belki düşündüğümüz gibi değildir.
Gördük be oğlum! Daha ne olsun?
Belki birileri yanlış görmeni istemiştir.
-Birileri? -Hiç, öylesine dedim.
(Müzik - Duygusal)
Faryalı!
(Şule) Boşuna bağırma, uyuyor.
Sen ne biçim kadınsın ya!
Şule, hiç takatim yok şimdi.
Öyle mi? Bunu adamın cebine koymaya takatin var ama ha?
(Müzik - Gerilim)
-Nereden buldun bunu? -Faryalı'nın cebinden.
(Müzik - Gerilim)
-Onda yoktu ki bu benim. -Oku.
(Müzik - Gerilim)
Utanmıyorsun değil mi başkasının adamını...
...gece yarıları dağ başına çağırmaya koca kadın?
-Şule, bu... -Bu ne? Ne bu?
Faryalı benim, anlıyor musun? Sen senelerdir burada yoktun...
...ve onun bütün kahrını ben çektim.
Onu ben çağırmadım.
Yılansın sen! Yılan!
Yeter be! Düş yakamızdan!
Bana bak! Seni son kez uyarıyorum.
Eğer bir daha böyle bir şey yaptığını görürsem...
...seni gider Ateş'e söylerim. Bak, Evren demiyorum!
Ateş'e söylerim, anladın mı?
Bakalım o zaman böyle namuslu kadın pozlarıyla gezebilecek misin?
(Müzik - Gerilim)
(Faryalı) Şule!
(Müzik - Gerilim)
-Ne oluyor burada? -(Şule) Ne olacak?
(Şule) Yıldız'ın açıkları ortaya çıkıyor.
Şule, geç içeri!
Ya bu kadar zamandır bekledim, kaçırır mıyım ben bunu?
(Faryalı) İçeri geç kızım! Geç içeri!
İçeri geç!
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Işıl Özsüt - Kollarında)
"Ne kadar acı yenildim kendi savaşımda"
"Ama imkânsız sevdiğim durabilmek karşında"
(Faryalı) Yıldız!
"Dinmeyecek gözyaşlarım"
Senin bir günahın yok.
"Aşk bu muymuş"
"Acıtıyor kalbimi"
(Müzik - Işıl Özsüt - Kollarında)
(El çırpma sesi)
Günaydın maestro!
Ulan, bayılıyorum şu her duruma adapte oluşuna, uygun jargonuna.
Esnaf adamız oğlum, olayımız bu bizim.
-(Ateş) Bravo vallahi! -(Kelebek) Of!
(Müzik - Hareketli)
-Hayırdır? -İşte, dediğimiz malzemeler.
Gerisini biz halledeceğiz.
-Nereden buldunuz bunları? -Yanlış soru.
-Çaldınız mı? -Yok artık!
-İrsaliyeyi göreyim. -Şeyden mi, maliyeden mi hocam?
-Maliye korosundan maliestro. -Ama yeter Kelebek ya.
Şakalar bittiyse, sorunun cevabını alayım hadi.
Hocam tamam. Bunlar bizim arkadaşımızın inşaatından, tamam?
Siz takılın kafanıza göre. Biz hallediyoruz, geçiyoruz içeri, hadi.
Hadi hocam.
(Telefon zili sesi)
Efendim abi?
Tamam, getiriyorum abi.
Şş! Acele et, abim kamyoneti istiyor. Hadi!
(Müzik - Hareketli)
(Kelebek) Çabuk!
Vallahi iki tane öküz oldular ya!
Bak, kendi abim diye demiyorum, bayağı böyle sabana koşsan gidecek halde!
Varsa yoksa kendi dertleri. Bir şey görmüyorlar.
Ya senin bir derdin var mı, bir ihtiyacın var mı diye soran yok.
Alara aklını başından alıyor onun. Kavgası olay, barışması olay.
O Alara işi öyle değil de.
Nasıl?
(Su püskürtme sesi)
Ya şu suyu versene.
Ateş vicdan yapıyor orada. Yoksa bence bitti.
Ya bırak Allah aşkına, ne bitecek ya! Uff, bana ne ya! Aman!
Sen nasılsın? Cenk işi?
Kötüyüm. Çok kötüyüm, hâlâ hazmedemiyorum.
Kolay değil tabii.
Ama erkekler öyle mi? Hep kendilerini düşünüyorlar.
Benim hiç ilişkim olmadığı için doğru mu söylüyorsun bilmiyorum.
Eskiden olsa, olur inşallah derdim de...
...şimdi aman, boş ver, keyfine bak diyorum.
Keyfe bak, ütü!
(Müzik - Hareketli)
Kelebek de sen ona kızınca öyle çocuk gibi oluyor.
Kızdırmasın o zaman.
Sever, söyleyemez, içine atar. Duygularını belli edemez.
Aman! O işine gelince anlatıyor, sen kanma ona.
Erkek bencilliği onda da var.
Yine de benzemez Kelebek onlara ya.
Ama ben istemiyorum hiçbirini görmek ya! Ben kendime bakıyorum artık.
Su, bak beni dinle.
Sakız gibi çamaşır yıkamış bir ev kızı bilgisiyle konuşuyorum sana.
Kelebek iyidir.
Ben en iyisini görene kadar yokum diyorum.
Çok beklersin kardeş. En az benim kadar beklersin.
(Nefes sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
Efendim?
(Müzik - Gerilim)
Anamın bu.
(Müzik - Gerilim)
Bende hakkın çok.
-Ne? -Senin artık.
(Müzik - Gerilim)
Ne oluyor? Ben hiçbir şey anlamıyorum.
Konuşacak bir şey yok, hadi.
Faryalı! Faryalı, bir dinle beni. Faryalı!
(Müzik - Gerilim)
Yarın göndereceğim eşyalarını, hadi!
Ya bir dinle beni. Bir konuşsaydık, ha?
-Nereye? -Nereden geldiysen oraya. Hadi!
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Senin ne işin var burada?
Bak, az sonra bir ilki yaşayacağız. O da sana kısmet oldu.
-İyilik yapmaya geldim. -Sen o ayakkabıla...
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Bana bir kahve yapar mısın?
-Sen ve iyilik? -Evet.
Kahveden vazgeçtim. Tamamen karşılıksız olsun istiyorum.
Cillop gibi sevap peşindeyim. Lütfen geçip oturur musun? Lütfen.
(Müzik - Gerilim)
Bir şey soracağım.
-Bu Fuat'a ne oldu? -Kime?
Hani manitan yok muydu senin? Gönenç basmış sizi.
Uzay, doğru konuş!
Tam olarak neresine alındın Gözde? Yani basmadı mı? Bastı!
Ee, manitan değilse daha beter. Herhangi biriyle basılmış oluyorsun.
Manitansa daha iyi değil mi?
Allah'ım bu insanlarla anlaşmak ne kadar zor ya!
Uzay! Acelem var, çıkacağım.
Benim de acelem var. Burada kalacak hâlim yok.
Şunu söylemeye çalışıyorum. Bu Gönenç...
...seni tahmin ettiğimden çok daha fazla sevmiş.
-İki günde ne sevmesi ya? -O işler hiç öyle gün hesabına bakmaz.
Al bak, ben Ala...
Neyse. Sever işte, sevmiş.
-Bana ne? -Anlatayım. Bu adam çok mutsuz.
Ben de sizi ayırmak için uğraşmıştım ya...
...üzülüyorum o halini gördükçe.
Yani diyorum ki sen eğer Fuat'tan ayrıldıysan...
-Ne Fuat'mış arkadaş ya! -Yok değil mi öyle biri?
Öyle biri yok, ben biliyorum.
Cahit ve Evren amcanın oyunuydu o.
Ama olsun. Olsa da önemli değil.
Olabilir hayatında birileri sonuçta, kaç yaşında kadınsın!
-Hadi Uzay! Uzay hadi! -Düşün dediklerimi.
Ben sana Gönenç için yardım etmeye hazırım. Gönenç mutlu olsun istiyorum.
Hadi!
Bi-bir şey diyeceğim. Evlenmek yok.
Kardeş yapabilirsiniz, çok yalnızım. Ama odamı vermem.
Bir de bir şey daha diyeceğim, bir yaşından önce eve getirmeyin...
...gazı mazı çıksın. Şimdi ağla, zırla hiç uğraşamam onunla yani!
Lütfen, tamam mı?
-Cebim sende var. Öptüm say. (Öpücük sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Aah!
(Kapı kapanma sesi)
Ulan, birini sevindirmeye başlayınca devamı geliyormuş ha!
Demek Robin Hood da bir günde Robin Hood olmadı.
Teşekkürler Aslı.
(Çivi çakma sesi)
(Kelebek) Şş! Aklı gitti, aklı!
Oradan öyle bakıyor, bak böyle bakıyor. Böyle.
Bizi tırışka sandı ama heh he!
Sen bir de burayı yapılınca görürsün oğlum. Çok sevinecek, çok!
Bizim var ya, halledemeyeceğimiz iş yok. İkimizin.
-Kelebek! Ne yiyeceğiz ulan? -Ne bileyim abiciğim, şurada pideci var.
Sende para var mı?
Para olsa şurada pideci var demem. Gider, alır, getiririm.
Halledemeyeceğimiz şey yok!
Ulan ikimiz bir pide alamıyoruz be! Aç acına taş taşıyoruz şurada vallahi!
İnşallah Aslı'nın aklına gelir.
-Kesin gelir, kesin! -Ne?
(Nefes sesi)
Oğlum! Ben bugün Aslı'yı korumadım mı ulan? Hı?
Nerede?
İşte Alara bağırdığında.
-Korudun, korudun! -Oğlum, doğruyu söyle ulan!
Ne istiyorsun abiciğim sen?
Beynimde içimi kemiren şeyler var. Onları çözmek istiyorum, yardım et.
O bende yok çünkü kızı korumadın.
Alara öyle hönkürdü, sen baktın mal gibi!
Oğlum dedim ya işte, Alara yapma dedim ya.
Öyle Alara yapma demekle olmuyor. Sahip çıkacaksın abiciğim, her anlamda.
Gitmişsin, kızla konuşmuşsun sırrını.
Oğlum, ne yapsaydım ulan? O zaman sevgilimdi kız.
Çok üzüldüm, gittim onunla paylaştım.
Gel benimle dertleş. Ben yoksam git Mert'le dertleş.
Kızla konuşmak ne abiciğim?
-Krosun ulan sen! -Değilim. Tecrübe sahibiyim.
Sevgilin başka, kankan başka.
Ha! Yüzüğü takarsın parmağına o bambaşka, artık hayat arkadaşın.
Kırk sekiz yaşında mısın ulan sen?
Sen aç kulağını beni dinle. Aslı hassas kız.
Dün gece zaten perişan oldu.
Karışmak istemiyorum ama sen görünce gönlünü al onun.
-Affeder mi? -Bana sorsa affetme derim ama...
...affeder herhalde.
Bayıyorsun oğlum sen! Niye affetmesin kız?
Sen bundan anlarsın çünkü.
Bu model aranmadı mı, kızdın mı yükselen modelsin. Pohpoh seni kaçırır.
Haksız yere seni yakaladı mı, vuracak belin beline ama...
...nerede onda o akıl!
Bir kere bile aramadı ulan!
Bir kere arasa, hep arar zaten. Bir kere bile ne ya?
-İşte aramadı yani. -Aramaz abiciğim.
Eh be oğlum ya! Nereden sordum sana!
Vallahi kendim soğudum ha! Nefret ettim kendimden.
İşte asıl tedavimiz bu. Sen kendinden soğu ki daha iyi bir insan ol.
Hadi Romeo hadi, çok işimiz var! Adama söz verdik zaten.
Ne oldu senin kemancı işi?
Nejat Aksungur mu? Bugün gidip konuşacağım onunla.
Bakalım, başka umudum yok ya.
Burs alabilirsem hayatım kurtulacak.
Alamazsam, azalarak biteceğim bu kış burada.
Dur bakalım. Belki bir şey olur, adam kabul eder.
-Belki Kelebek bu işe el atar. -Aman! İşte o zaman biterim.
Adam bana keman öğretmeyi bırak, konuşmaz bile be!
Bakalım, bakalım.
(Müzik - Duygusal)
O ne?
-Kuzey Işıkları. -Ne alaka?
Hayatta en çok görmek istediğim şey.
Görürsün inşallah.
Tabii biri götürürse.
-Belki Ateş götürür seni ha? -Haa, götürür!
Yazın başından beri bana yemek sözü var, hâlâ yok!
-Geçtim kuzeyi, ışığı falan. -Diyorum ya, öküz!
Öküz, evet.
Sana erkekler hakkındaki ikinci tespitimi söylüyorum.
Onlar varken üzülmeyi bilmez, gidince üzülürler.
Ya bu şey gibi işte...
...çocuğun elinde oyuncağı varken kıymet bilmez, alınınca ağlar.
Ben beni oyuncak eden adama değil...
...bundan sonra bana oyuncak alan adama inanırım.
(Müzik - Duygusal)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Ayak sesi)
Gözde!
Ya delireceğim ha! Bir tarafı topluyorum, öbür taraf bozuluyor.
İki tarafı aynı anda toplamak diye bir şey yok Evren! Hâlâ anlamadın mı?
Ya o ev, ya bu ev! Arası yok! Arası sokak.
-(Bip) gibi gezersin böyle işte! -Terbiyesizlik yapma!
Ben ne yapıyorsam senin için yapıyorum.
Karın gelecek şimdi. Anlatamayacaksın da fısır fısır ne konuşuyorsun.
-Hadi canım, hadi! -Gelirse gelsin kızım!
Yağmasan da gürle be Evren Ergüven.
Benim boş lafa karnım tok artık.
Sen aşkına yuvanı böyle mi yapacaksın?
Ya senin yanında tırnak ucu kadar zaaf göstermek bile hata.
İçlendim, bir şarkı söyledim. Bana mı kullanıyorsun?
Yok be! Hoşuma gitti.
Ya Evren! Sen benden ne istiyorsun?
Bir şey istemiyorsun. Burada mıyım diye bakıyorsun.
Ya sen benden ne zaman soğudun bu kadar?
-Evren, karın geliyor. -Gelirse gelsin dedik ya!
-Evren, karın geliyor diyorum! -Ne?
Canım...
...ben de sana şey yapacaktım. -Acil konuşmamız lazım.
-Ne oldu ki? -Sen iyi misin Yıldız?
Sana sonra anlatacağım. Sokakta konuşulacak bir şey değil.
Eve gelir misin lütfen?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Alo, Uzay.
Seni görmem lazım.
(Uzay ses) Bir gören gördükten sonra hayatına bensiz devam edemez.
(Uzay ses) Hazır mısın?
Uff. Nerede bulacağım seni?
(Şule) Ya yalvarırım bir dinle beni ne olursun.
(Ağlama sesi)
Bak, söz veriyorum ben hiçbir şeye artık karışmayacağım. Yemin ederim.
Faryalı...
...ben her şeyi seni sevdiğim için yaptım.
Çocuklara bulaştın, elimden bir kaza çıkacaktı, söz verdin, bıraktım.
Evren'le iş tuttun...
...yemin verdirdin, bıraktım. Yetti be!
Yatağımızda düşman mı tutacağız?
(Şule) Sen eski sevgilinle mektuplaşırken iyi de...
...ortaya çıkınca mı kötü?
Ben mi suçlu oldum şimdi? İyi vallahi be!
Bilip bilmeden konuşma. Sabır Allah'ım.
Ulan Faryalı yedi sene dayandın, yedi dakika daha dayanıver şurada.
(Müzik - Duygusal) (Korna sesi)
(Müzik - Duygusal) (Ağlama sesi)
(Cama vurma sesi)
(Faryalı) Engin'im, sen miydin ya?
(Engin) Abi?
Kusura bakma, böyle haydutlar gibi kestik yolunuzu.
-(Faryalı) Nasılsın koçum? -İyiyim abi.
Hayırdır abi?
Bayanı İzmir'e havaalanına bırakıver be.
-(Engin) Tamamdır abi. -Sana zahmet vermeyiz değil mi?
Estağfurullah abi.
(Şule) Yapma Faryalı.
Biz çok dedik. Yalvardık.
Ne oldu bak. Kendin ettin kendin buldun.
Ben sensiz ne...
Daha güzel yaşarsın.
Bak, seninki hayat değildi böyle için içinde burgu burgu.
Sana da yazık.
(Martı sesleri)
(Araba sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Engin) Buyurun.
(Müzik - Duygusal)
Nasıl yaparsın sen böyle bir şeyi ya?
Ne oldu, Faryalı mı doldurdu seni bana?
-Faryalı tek kelime bile etmedi. -(Evren) Ya bırak!
-Hemen korumaya geç sen. -Korumuyorum!
(Müzik - Duygusal)
Bu sabah sana üzülmüştüm bile.
Ya sen nasıl hasta bir insansın ya.
Nasıl hasta bir insansın! Böyle bir şeyi nasıl planlayabiliyorsun?
Ya sen gerçekten üzülmüş olsaydın...
...benim bunları neden yaptığımı anlamaya çalışırdın.
Neyin peşindesin sen, ha? Neyin?
Değil mi? Neyin peşindeyim ben acaba?
Karımın. Çok mu?
Karının geçmişini ortalığa saçarak mı yapıyorsun bunu?
Hakikaten daha fazla dinlemek istemiyorum.
Hep senin istediğin zaman değil, şimdi konuşacağız!
Ya ben bunları konuşmaya utanıyorum, sen üzerime geliyorsun.
Sen neden utandın bu zamana kadar ya?
Ha?
Utanan insan bu rezilliği yapar mı?
Ya Yıldız...
...ben kıskanıyorum seni.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Yıldız) Bunlar benim hatıralarım.
Ben yaptığım hiçbir şeyden pişman olmadım şimdiye kadar.
Sana yalan söylemedim ben.
Kendimden başka hiç kimseye yalan söylemedim ben.
Sen kendine ne yalan söylemişsin bakayım?
Sen kendine ne yalan söyledin?
Yazıklar olsun be!
(Müzik - Duygusal)
Bunları bilerek evlenmedin mi benimle?
Her şeye de şahitsin.
Şahidim tabii.
Şahidim.
Ben başka şeylere de şahidim.
Ne oldu? Söyledin mi Faryalı'ya?
Sakin Evren, sakın!
Bana söz verdin.
Seninle evlenmeyi öyle kabul ettim.
Bu sır ölene kadar aramızda kalacak dedik.
Tabii canım.
Benim de seninle birlikte olmamın bedeli...
...yıllarca o herifin hayaletiyle aynı evde yaşamak.
Ve bunu kabul etmek, öyle mi?
Ben artık dayanamıyorum, ben katlanamıyorum bunlara, anlıyor musun?
Bunları yakacaksın!
Yakmayacağım.
Tamam.
O zaman bunu o herif de öğrensin. Hepimiz rahatlayalım.
Madem sen hatırana sahip çıkıyorsun...
...ben de çıkayım.
Bütün dünya öğrensin, ben karımı neden, nerelerden kurtardım diye.
Sen nasıl birisin?
Ben nasıl biriyim biliyor musun?
(Müzik - Duygusal)
Ben karısına âşık biriyim.
Hangi aşktan bahsediyorsun sen Evren? Ha?
Peki.
Nereye?
(İç çekme sesi)
Yok ya, öğrensin.
(Evren) Hakikaten öğrensin.
-Saçmalama Evren. -(Evren) Öğrensin, öğrensin.
Ne oldu? Yüzüne bir daha bakmaz diye mi korkuyorsun, ha?
Yapma.
O kutunun içindekiler...
...yanacak.
Hem de o herifin gözlerinin önünde.
Üstelik onları sen yakacaksın.
Anlaştık mı?
(Müzik - Gerilim)
(Sendeleme sesi)
-Su geliyor, Su. Yürü. -(Ateş) Nereye geliyor ulan?
-(Kelebek) Yürü, saklanalım hadi. -Ne oluyor ya?
-(Kelebek) Su geliyor hocam. -Sular açık değil mi oğlum?
O değil, bizim Su var ya hani, görmesin bizi burada.
(Nejat) Neden ya?
Hocam, anlattık ya, bizi bilmeyecek en sonuna kadar, iş bitine kadar.
-Ee, ben ne yapacağım? -Ee, siz fırçalayın, gönderin. Aynı devam.
Ovala parlat, hadi.
Niye ya? Deli misiniz oğlum?
(Ateş) Hocam, Su iyice zıvanadan çıktı. Gelene atar, gidene atar.
İyice bir burnu sürtünsün. Dibe bir vursun ki...
...yaptığımız sürprizden sonra kimi azarladığını anlasın.
Tamam?
Benim için bir şey değişmiyor zaten. Hiçbirinizden hoşlanmıyorum.
(Su) İyi günler.
Yine mi sen?
Benim.
(Su) Hayri’nin ekleri, bizim burada çok meşhurdur.
Oha. Böyle adilik mi olur ulan? Demek gizli gizli yiyormuş.
Sus ulan, sus!
(Müzik - Hareketli)
Üçüncü sınıf krema. Köy pastanesi işi.
Buna ekler denmez, olsa olsa ekmek arası kremşanti bu.
İşte şimdi kıl oldum ben bu herife.
Şu iş bitsin, soracağım!
Ulan oğlum bana bak, bana. Sus, sus!
Bir ses geldi.
-Yalnız değil misiniz? -Tahtakuruları var.
Neyse. Ben dün gece İstanbul'daki hocalarımla konuştum.
Sizinle bir konuşturmak istiyordum.
(Zımparama sesi)
-Bir şey demeyecek misiniz? -Faydası olmuyor ki duymuyorsun.
-(Su) Bir konuşsanız ama hocalarımla. -(Nejat) Ya bana ne senin hocalarından?
Ya ama dinlemiyorsunuz ki.
Nereden anlayacaksınız iyi bir müzisyen olup olmadığımı?
Ha ben de çok meraklıydım yani ha.
Bak, neydi senin adın, Sude mi?
-Su. -(Nejat) Neyse.
Senin arkadaşın yok mu, böyle uğraştığın başka şeyler falan?
-(Su) Yok. -Nankör!
(Nejat) Neden yok sordun mu kendine?
Çünkü beni anlayan biri yok.
Ha, seni anlayan yok ha?
(Gülme sesi)
Kalabalık içinde yalnızlık diyorsun.
Beni bulur zaten böyle şeyler.
Ne dedim şimdi ya?
Keman dersini bıraktık, psikolog seansına mı geçtik?
Seninle de çaldığın kemanla da ilgilenmiyorum.
Daha nasıl açık konuşabilirim?
-Kırıcı oluyorsunuz ama. -Evet abi, bu ne ya?
Oğlum, manyak mısın ulan? Sus.
(Nejat) Bence daha kırıcı olmadan git zaten.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Bak bak, şunları da al.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Zımparama sesi)
Ayıptır hocam ya, bu ne?
Ne oldu?
Fırçalayın dedik de bu kadar mı dedik?
Oğlum sana mı soracağım öğrencime nasıl davranacağımı?
Önce kafasını eziyorum...
...ha ölmezse, benden ders alabilir.
Ha, narinse de gitsin flüt çalsın.
Vay. Whiplash hesabı.
-O ne ulan? -Film.
Hey, Muppet Şov hadi, hadi.
-Bitirin şu işi zamanında da yoksa... -(Ateş) Tamam hocam, tamam.
Biz işimizdeyiz, gücümüzdeyiz. Merak etmeyin. Hadi.
Oğlum vır vır vır işine bak ulan, hadi.
(Müzik - Hareketli)
Yüz takım balon. Atılmadı da hadi atıldı diyelim.
Dokuz tane kız kaçıran ne Turgay abiciğim?
Atıldı Uzay Bey. Gidiyor kız kaçıran da.
Abi, ben sana kızı kaçır diye mi para veriyorum ya?
-(Turgay) Oyuncak ayıyı da yazmadım. -(Uzay) Aman ne büyük iş.
-Ne büyük iş. -Buyurun.
-Uzay. -(Uzay) Geldin mi? Gel.
-Ne yapıyorsun burada? -Esnafın yarısı benim. Yardım ediyorum.
Ne oldu? Arıyorsun beni yana yakıla.
-Söylediklerini düşündüm. -(Uzay) Hmm.
Gönenç'le bir kez daha konuşmaya karar verdim.
Ya var ya, kalbim yumuşadıkça etrafıma mutluluk getirmeye başladım bile.
Ben her şeyi ayarlıyorum. Sen benden haber bekle.
Nasıl? Neyi ayarlıyorsun?
Ya şimdi...
...bu adamın birazcık yumuşaması lazım.
Ne demişler? Önce besle, sonra fesle.
Al, ağzın tatlansın.
Ya sabır.
(Müzik)
(Ateş) Ne oldun ulan?
Temiz işler sana kalıyor, (...) bana. Zımparanın da!
(Kuş cıvıltısı sesi)
Hadi abiciğim, bitmemiş hâlâ duvarlar.
Konsantre sorunun mu var, âşık falan mısın nesin yani?
-Kafan bir dünya. -(Ateş) Ne bağırıyorsun?
Vay kardeşime bak.
(Kelebek) Yiyecek de vardır inşallah.
(Aslı) Bavul yap, ütü yap, yemek yapamadım vallahi. Benim de bir sınırım var.
(Müzik)
Su geldi bana. Bunları görecek, saklayamayacağım diye canım çıktı.
(Kelebek) Buraya da geldi.
-Ee, sizi? -(Kelebek) Yok canım, görmedi.
Ne zaman söyleyeceksiniz kıza?
Şurası bir bitsin de söyleyeceğiz ya.
(Müzik - Duygusal)
Ben bir dışarı çıkayım...
...gelirim zaten.
Aslı...
...dur ya, ne yaptın?
Ben uyuyamadım ya dün gece.
Beşinci sınıf numaralar bunlar. Rüyanda da gördün mü?
Dalga geçme.
Vicdandan uyuyamamışsındır. Azap!
Vicdan.
Babam vicdan tasma gibidir derdi.
Ver sevdiğine ucunu, gezdirsin, dolaştırsın seni.
Bu mesajı Alara'ya atacaktın herhalde, bana geldi.
Ayrıca nerede gezdirmişim ben seni ya?
Aksine, saldım çayıra, otlaya karnını doyura.
Gördüğü düşü hayra diyorsun yani.
-Rüyanda gördün yani? -Biraz.
Hiç hayra yorma.
Ayrıca benim için vicdan yapmana gerek yok.
Aslı, ben üzüldüm çok.
Yanlış yapmak istemedim ama...
...yanlış oldu işte.
(Ateş) Yani senin bana söylediklerin bana çok ağır geldi kızım.
Annen için söylediklerin diyorum. Bunları ben taşıyamadım içimde.
Ben de gidip anlatmış bulundum.
Tamam, gerek yok.
Aslı...
...çok özür dilerim.
Yani bu işin buraya geleceğini tahmin edemezdim tabii.
Böyle çıkacağını karşıma bilemezdim ki.
Yakınımdı işte Alara, o zaman sevgilimdi...
...anlatmış bulundum. Başka ne yapayım? Kime anlatayım?
Ne istiyorsun Ateş? Ne yapayım?
Affet.
Edeyim de etsem ne, etmesem ne?
Nasıl?
Bak Ateş...
...sen iyi çocuksun, ben seninle küs kalamam.
Zaten gidiyorum iki gün sonra.
-Nereye? -E okula.
Ha, yani. Gidip geleceksin zaten sürekli yani.
Düşünmüyorum pek.
Git gel masraf olur, bana da zor.
Yaza artık.
Aslı, saçmalama. Bütün sene...
Ne oluyor ya?
Ya ama böyle demedin ki bana. Geleceğim, gideceğim dedin kızım.
Bir şey olduğu yok.
Dip dibeyken kıymetimizi bilemedik, ayrıyken anlarız belki.
Ya bildik ya işte. Neyse, tamam. Söyleme böyle, boş ver.
Tamam işte, kızmıyorum. Yok bir şey.
Ya o zaman kız. Kızmak geliyorsa içinden kız.
Ya ne istiyorsun benden?
Aslı, ben burada yokmuşum gibi davranma bana! Kız, bir şey...
...sev, bir şey...
...ama böyle yapma ya!
Bizim müdür demiş ya sana.
Ateş Ergüven, sen benden ne istiyorsun ben anlamadım.
(Müzik)
Sen anlıyorsun da ne demek istediğimi, anlamazdan geliyorsun.
(Müzik - Duygusal)
(Motosiklet sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ne oldu, ne dedi?
Dediğin gibi, büyük kırılmış bana.
Sen biliyor muydun İzmir'e gideceğini?
Hı. Açıldı okullar. Geç bile kaldı.
-Gelmem diyor be. -Öyle mi dedi?
Ha.
Oha ulan. Bayağı kırılmış kız.
O son bir kırıldı ya, demek ki bayağı bozulmuş.
Sen ondan mı bu hale geldin? Burgulanmışsın dübel gibi.
Ha?
Sıkma canını oğlum, gider gelirsin.
(Gülme sesi)
Ya Kelebek...
...ne diyorsun oğlum sen?
Para mı var ulan, ha? Nasıl gidip geleceğim ben?
(Müzik - Duygusal)
Sen otur az, ben çalışırım.
(Ateş) Ya bir şey olmaz.
(Ateş) Ver, ver sen.
(Kelebek) Dur oğlum, bırak. Ben hallederim.
(Müzik - Duygusal)
(Islık sesi)
(Müzik - Duygusal)
-Geçen akşam geldim, yoktun. -Her akşam burada mı olacağım?
Nereye?
Malzeme gelmiş, ambara gidiyorum ben.
Dur, bekle.
Şule'yi gönderdim.
Nereye gönderdin?
Gitti, yok. Şule diye biri yok artık.
Ne yaptı?
Hak etti.
(Süha) Kesin hak etmiştir de.
Hiç iyi olmadı bu.
Kimin için?
Senin için, senin için. Hadi gidiyorum ben.
Dur ya, bir giden... Nereye gidiyorsun ya?
Ambara dedim ya.
Başlatma ambara. Derdin ne senin Reis?
-Faryalı bırak beni, gideyim. -Tamam, önce dökül, sonra giden.
-Faryalı. -Reis!
Dökül bakayım.
Ulan oğlum...
...bu Bodrum'da aynadan çok ben sana bakıyorum.
Tanımam mı seni? Yalan konuşmamak için bana kaçıyorsun.
Dökül hadi.
Gerçeği konuşsam mutsuz olacaksın.
Ne yapayım, yalanla mutlu mu olayım?
Dökül hadi.
Yıldız senden kaçmak için herifi eve alıyor...
...sen evdekini gönderip, yakayı bağrı rüzgâra açıyorsun.
Sonra verem olup gelme bana.
(Müzik)
Yıldız...
...niye eve alıyor, anlamadım.
Sen sormadın mı Yıldız'a? Ha?
-Sormadım. -Niye, ha?
Ne soracağım?
Kadın kocasını eve almış. Bana mı düşer sormak?
Senin yüzünden aldıysa sana düşer tabii.
Ya ne benim yüzümden alacak, Yıldız?
(Süha) Senden kaçmak için diyorum ya.
Ya bırak Reis.
Ne kaçacak Yıldız benden? Laf çıkarma şimdi.
Ya sen kör müsün, kör taklidi mi yapıyorsun anlamıyorum gitti be adam. Ha?
(Müzik - Duygusal)
Reis, bir açık konuş ben hiçbir şey anlamadım. Yıldız, ne beni...
Bunu ne sen bilirsin, ne ben. Ne de Yıldız bilir.
-Kim bilir? -Başçeşme bilir.
(Müzik - Duygusal)
Ama hiç iyi olmadı Şule’yi göndermen. Hiç.
(Müzik - Duygusal)
(Ateş) Anne. Aslı mı geldi? Motor yok.
-Ha, o onun motoru muydu? -(Ateş) Ha.
Görmedim yavrum.
(Cırcır böceği sesi)
Sen niye üzgünsün ya? Ha?
(Ateş) Ne oldu?
Bildiğin şeyler.
Bilmediğim bir şey yok mu?
Baban bir şey mi söyledi sana?
Hayır. Neden?
Hiç.
(Müzik - Duygusal)
(Ateş) Annem benim. Güzel annem.
Kavga mı ettiniz siz yine?
Boş ver be oğlum.
Seni üzmesine izin verme.
Tamam? Sen benim için her şeyden önemlisin. Su için de öyle.
Senin damla gözyaşını görmek istemiyorum artık.
Eh be Ateş.
Oğlum, sen değil misin babanı eve sokmak için dünyayı ayağa kaldıran?
Sen nereden biliyorsun ya?
-Faryalı mı? -Cık.
Biliyorum, o söylemez.
Neden yaptın?
Ailem için anne.
Şimdi de bana üzülüyorsan istediğini yap diyorsun.
Anne, ailem dağılmasın diye yaptım.
Daha mutlu olalım, daha iyi olalım diye.
Ama sen böyle üzüleceksen, kuytu köşelerde oturacaksan...
...hiçbir şey için değmez ki. Sen en kıymetlisin.
-Su öyle düşünmez ama. -O da öyle düşünür, merak etme.
Ya bizi sen yetiştirmedin mi? Bu yaşa sen getirmedin mi bizi?
Sen demiyor muydun ya ben sizden razıyım diye?
Biz de senden razıyız.
-Keşke o kadar kolay olsa. -Anne.
Bütün her şeyin yükü senin omuzlarında ya.
Bırak, ver biraz bize, kocaman olduk.
Neyin yükünü?
Geçmişinin.
Ben bilmem, görmem mi zannediyorsun?
Ben her şeyi biliyorum da, görüyorum da.
Sen benim her şeyimsin. Üzülme.
Gel bakayım sen şöyle.
(Müzik - Duygusal)
Ya anne, ben de onu diyorum işte.
Eşek kadar oldum ya. Ver biraz yükünü bana. Bırak.
Eşek değil, sıpa sıpa. Vermem.
Anneler bunun içindir.
-Yavrum benim. -Ya anne...
...o zaman bırak birazcık ucundan tutalım.
Bak, kendini böyle yiyip bitiriyorsun.
(Müzik - Duygusal)
Hadi elini, yüzünü yıka. Yemek hazır. Hadi bir tanem.
(Müzik - Duygusal)
(Evren) Ne haber?
Ne oluyor?
-İyi. Ne olsun? -Su nerede?
Gelir birazdan.
-Ben üstümü değiştirip çıkacağım. -Oğlum, yemek dedim.
Ya Kelebek'e söz verdim.
Geç gelirim gece. Beklemeyin beni.
(Cırcır böceği sesi)
Düşünebildin mi?
(Köpek havlama sesi)
Bir huzur ver.
Bundan sonra...
...ya hepimiz çok huzurlu olacağız...
...ya hiç kimse huzur bulmayacak.
(Evren) Anlatabildim mi?
(Müzik)
(Gönenç) Uzay, film izleyeceğim, çıkmayacaksan gel.
Ya koskoca milyoner adam...
...depresyondan evde battaniyenin altında geçiriyor gecelerini ya.
(Gülme sesi) -Gel gel, misafirin var.
(Müzik)
Ne işin var senin burada?
Biraz konuşabilir miyiz Gönenç?
Sen mi getirdin bunu buraya?
Ben götürdüm, ben getirdim.
Ne diyorsun Uzay?
Konuşmanız lazım.
Çünkü bunu da senin gibi battaniyenin altında buldum.
En sonunda isilik olacaksınız ya.
Bana yaptığı onca şeyden sonra.
-(Uzay) O sana bir şey yapmadı. -Uzay, bak beni kızdırma.
Bak, anlatayım. Cahit ve Evren’in işleri bunlar.
Ne alakası var?
Bunu sana yapmamı benden onlar istedi. Ayır bunları dediler.
Oğlum, bak ben bu kadını bir adamla bastım.
(Uzay) Çok büyütüyorsun.
Bak, lafımı dinle. Ben bu kadını alıp buraya getirdiysem bir bildiğim var.
Sana gösterdiğim o mesajlar sahte.
Cahit ve Evren koydu bunun telefonuna onları.
Sana da bu diyoruz ama kusura bakma.
Anlat.
Aa, çocuğun yanında çok ayıp.
Ben kaçtım.
Birbirinize sevginin, aşkın altını çizen güzel cümleler kurun.
Tamam mı? Hadi iyi geceler.
Uzay...
...eğer anlattığın gibiyse sen neden alet oldun Cahit’le Evren’e?
Bak, bu kadının eline dokunsan iki güne doğurur bu. Anaç bir şey.
(Uzay) Yani ikinci evladın olur, beni artık sevmezsin diye.
Hadi iyi geceler.
(Müzik)
(Müzik - Duygusal) (Motosiklet sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Kabahatli ya, gidip getirmiş.
(Müzik - Duygusal)
Sensizken üzgünmüş o da benim gibi.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı dış ses) Niye getirdin motoru?
(Müzik - Duygusal)
(Aslı iç ses) Motoru da istemiyorum yeni bir hediyeyi de. Sıkıldım.
(Telefon mesaj sesi)
(Uzay iç ses) İzmir’deki yurdunun önüne bırakırım, orada binersin.
(Aslı iç ses) Hakkımda bu kadar çok şeyi nereden biliyorsun?
(Aslı iç ses) Yakınımdan biri misin?
(Uzay iç ses) Seninle ilgili her şey beni mutlu ediyor.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı iç ses) Ne zaman ortaya çıkmayı düşünüyorsun?
(Uzay iç ses) İzmir’e gideceğin gece.
(Aslı iç ses) Ben seninle tanışmak istemiyorum.
(Uzay iç ses) İstediğini biliyorum.
(Aslı iç ses) Sen benden ne istiyorsun?
(Uzay iç ses) Bana âşık olmanı.
(Aslı iç ses) Ya ben başkasına âşıksam?
(Müzik - Duygusal)
(Uzay iç ses) Âşık olsan benimle konuşmazdın.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik)
(Kelebek) Müziğimiz de gelsin.
(Ateş) Oğlum, sen ne yaptın ulan? Bitirecek misin bugün bizi?
Bitmeye içiyoruz kanka.
(Ateş) Oo!
-Bunlar nereden geldi? -Sağ olsun Süha Reis...
...acıdı halime de kumanyasını paylaştı.
Vay!
(Müzik - Duygusal)
Oğlum var ya bak, Aslı istesin, aha şu kolu şuradan keserim.
-Mutlu olun ulan! -Oğlum, ne yapayım ben?
Birader, benim aylardır kaçmaktan, kovalamaya fırsatım mı oldu?
Alara'yı biliyorsun işte.
Annem, babam desen...
...enkazdan çıktılar zaten, geldik buraya.
(Müzik - Duygusal)
Bu kız da yanımda öyle...
(Gülme sesi)
...çipil çipil bakıyor işte kıvırcık.
Ne yapayım Kelebek? Sen görüyorsun, gidiyorsun. Ben ne diyeyim sana şimdi?
Peki ne olacak böyle?
İkiniz ayrı duraklarda aynı otobüsü bekliyorsunuz.
(Müzik - Duygusal)
Onun otobüsü geliyor iki gün sonra. Binip gidecek.
E günah değil mi oğlum? Harbi ol iki dakika, delikanlı ol!
-Ben görüyorum senin gözünde, sen Aslı... -Ya ne yapayım oğlum?
Ne diyorsun bana sen?
Git konuş birader.
Çok kırdık oğlum kızı.
Yanlış yaptık.
(Müzik - Duygusal)
Çocukluğumdan beri tanırım Aslı'yı.
Aha şu an, şu saatte seni evinde beklemiyorsa...
...ben de bir halt bilmiyorum.
Otoriteymişsin ulan sen!
Oğlum, senin bu yaşa kadar bir tane kızla diyaloğun oldu mu, hı?
-Oha ulan! Sap mıyız ulan biz? -Kelebek...
...senin çevrende kız var da ben mi görmüyorum ulan?
Ateş, sen uyuduktan sonra Bodrum'da farklı bir hayat başlıyor.
(Gülme sesi)
-Taksiye mi çıkıyorsun ulan? (Gülme sesi)
Taksiye çıkıyorum.
Yayma mevzuyu.
Bak, benden sana arkadaş tavsiyesi.
Bir karar verirsin erken olur, bir karar veremezsin geç olur.
O arada bir yerde, bunları kaçırma yani. Tamam?
Ha.
Bu da Faryalı'nın sözü değilse ben de hiçbir şey bilmiyorum.
-Ondan mı öğrendin ulan? -Abim benden öğrenmiştir oğlum!
Büyük kolpasın ulan sen! Tamam?
(Müzik - Cenk Tevet - Portakal) "Portakalı soydum, başucuma koydum"
"Ben bir sen uydurdum"
Bunlar niye bizi ayırmak istediler?
Evren, oteli Cahit'e satmak istiyor.
Biz birlikteyken sen yardım ediyordun, otel çalışıyordu.
Satış yarıda kalacak diye bizi ayırdılar.
Petrol mü var bu otelin altında çok merak ediyorum.
Yani arkasındaki bütün imarsız araziler Cahit'in.
Fakat şimdi hepsinin imarını çıkartmış, kasasında tutuyor.
Eğer bizim oteli de alırsa, denize inecek.
Peki o herif...
...Fuat?
Fuat benim eski sevgilim.
Benim telefonuma nasıl o mesajları koydularsa...
...benden de ona mesaj atıp, oraya çağırmışlar.
Neden bana o zaman söylemedin?
Hani, eski eve gittiğimizde...
...yemekten dönmüştük, çok eğlenmiştik, hatırlıyor musun?
O koltukta otururken sen bana...
...böyle bir baktın uzun uzun, mavi mavi.
Dedim ki bu adam benim içimi gördü. Ama sonra...
...o rezilliği benim yaptığıma inanınca...
...dedim ki hiçbir şey görmemiş.
-Peki şimdi niye geldin? -Uzay bana...
...benim yüzümden aşka olan inancını kaybettiğini söyledi.
Ben de en azından bunu düzeltmek istedim.
(Müzik - Duygusal)
Nereye gidiyorsun?
Bu kadardı.
(Müzik - Duygusal)
Gitme.
Neden?
Film izlerdik.
(Müzik - Duygusal)
Başka zaman.
(Müzik - Duygusal)
Helva da dağılıyor.
Oğlum, sürpriz misin ulan? O ne?
İnşaat işçisiyiz oğlum, kuvvet lazım.
(Dalga sesi)
Oğlum sen var ya, harbi adamsın ha!
Su için de en az benim kadar çabaladın.
Helal ulan sana!
Kız iyi olsun da elimizden geleni yapıyoruz işte.
Ama sen bu zibidi Cenk'le git demişsin Amerika'ya.
-O mu dedi? -Hıı.
Kurtarsın kendini diye.
Bizim gibi 24 saat iş peşinde koşturmasın diye.
Oğlum, Cenk'le mi kurtaracak kendini Su, hı?
Ben direkt git demedim ki zaten.
-(Bip) diyorsun. -Ya ne bileyim Ateş!
Amerika, rüyalar ülkesi.
Aslı gitse?
(Öksürme sesi)
-Helva kaçtı. (Öksürme sesi)
Ne alakası var ulan?
Aynı şey mi?
Ya gelse bana sorsa?
(Müzik - Duygusal)
Hı. O başka.
Ne dersin ulan sana sorsa?
Beni (Bip), ne dersin?
(Müzik - Duygusal)
Mesela kiminle gidecek?
Mesela...
...gizli hayranıyla gitse?
Oğlum, o sapığı geçireyim elime var ya...
(Gülme sesi) -Ne yapacaksın Ateş, Allah aşkına?
Döveceğim.
Yaratıcı ol be oğlum.
Ne diyorsun oğlum şimdi sen bana?
(Ateş) Şişt, ne diyorsun? Şimdi sen git, Aslı'yla konuş mu diyorsun bana?
(Kelebek) Konuşacağın bir şey varsa git konuş, durma bile.
(Cırcır böceği sesi) (Dalga sesleri)
Ne oluyor, iyi misin?
-(Ateş) Gidiyorum ulan ben. -(Kelebek) Nereye?
Oğlum gidip konuşacağım işte ulan.
(Gülme sesi) -Harbiden mi?
İyi, sen toparlarsın o zaman burayı, ha?
Toplamaya değsin bari.
(Müzik) (Dalga sesleri)
-Bir daha tırtıl demeyeceğim ulan sana. -(Kelebek) Eyvallah.
(Gülme sesi)
Ne bakıyorsun ulan, hı? Tırtıl!
-(Kelebek) Oğlum yürü! -(Ateş) Tırtıl! Tırtıl!
(Müzik)
Bir kendimize yararımız yok (...).
(Cırcır böceği sesi) (Dalga sesleri)
(Köpek havlama sesi)
(Köpek havlama sesleri)
Papi, gel buraya gel.
(Köpek havlama sesi) -(Evren) Gel buraya.
(Araba sesi)
Gel Papi, gel.
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ya neredesin sen Allah aşkına bütün gün?
(Gözde) Pardon, Papi'ye mi dedin...
...bana mı dedin? Ses tonundan anlayamadım da.
(Evren) Gözde, tabii ki sana söyledim.
Niye telefonlarımı açmıyorsun?
Ee, bir çeşit sevgi testine yazıldım.
(Evren) O ne be?
Yani bir aile dizilimi gibi düşün. Hani var ya şimdi öyle yeni yöntemler.
Ne diyorsun kızım sen?
(Gözde) Şimdi şöyle ki bir test yaptırıyorsun...
...hayatındaki insan seni gerçekten seviyor mu...
...seninle bir gelecek düşünüyor mu...
...yoksa seni oyalıyor mu hemen anlıyorsun.
(Köpek havlama sesi) -(Gözde) Ah!
Papi, sen sevdin mi, hı, hoşuna mı gitti? Yerim seni ben.
(Evren) Sen kesin bir haltlar karıştırıyorsun, hani gözünden belli.
(Gözde) Aa, anlattım ya işte, hoşuna gitmedi mi?
Bayıldım.
(Kelebek) Vay, vay, vay!
Emekli Behlül, fukara Bihter.
(Kelebek) Sizin de suyunuz ısınıyor, dur bakalım.
(Müzik - Gerilim)
Hayırdır oğlum, ne vardı?
Hiç, öyle geçiyordum.
Papi! Aslanım benim, sen de ne çektin be!
(Köpek havlama sesi)
(Gözde) Hmm, sevindi bak seni görünce.
(Kelebek) Sever sever, beni bütün hayvanlar sever.
Kuşlar, ağaçlar, böcekler. Haa, çevre esnafı da sever.
-(Kelebek) Papi! -(Evren) Şş, tamam oğlum tamam!
Senin ee, kafan mı biraz güzel Kelebek?
Oldu o zaman, görüşürüz.
-(Kelebek) Papi! -(Evren) Ateş nerede?
(Kelebek) Ee, bir işi vardı, erken çıktı.
Nereye gidiyorsun ulan?
(Müzik)
Yanlış gitmişim.
Ulan bunlar da sanki şirkette çalışıyorlar ha. Erken çıktı falan.
-(Evren) Gözde. (Nefes sesi)
(Evren) Bak, Yıldız'ın morali bozuk, her an oteli satmaya kalkabilir.
Ben gideyim Cahit'i ısıtayım biraz.
Valla ben bir ortak olarak teklif önüme gelmeden bir şey diyemiyorum tabii.
-(Evren) Ya ne diyorsun Gözde be? -(Gözde) Ne diyorsun Gözde be?
(Gülme sesi) (Öpücük sesi)
(Cırcır böceği sesi) (Ayak sesi)
Sen de işe ulan işeyeceksen doğru düzgün.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Ne yapıyorsun orada sessiz sessiz?
-(Ateş) Motor geri gelmiş. -(Aslı) Ben istemedim.
-(Ateş) Yoo. -(Aslı) Ne yoo?
Yoo, yani isteyebilirsin, bu senin en doğal hakkın. Ben buna karışamam.
(Ateş) Yoo, karışamam. Karışabilsem güzel olurdu, çok güzel olurdu ama...
...karışamam.
Ne diyorsun acaba Ateş?
Ya ben sana şey demeye geldim.
-(Aslı) Ne demeye? -(Ateş) Bak, ben düşündüm.
Ne düşündün?
(Müzik)
Yani...
(Müzik)
Hava soğuk. Sırtımdan...
...serin serin vuruyor bana.
Ateş, bir şey diyecek misin?
Ya ben sana...
...gitmeni istemediğimi söylemeye geldim.
-(Aslı) Efendim? -(Ateş) Bayağı işte...
...diyorum sana, gitmeni istemiyorum.
Çünkü?
Çünkü seninle her şey çok kolay Aslı.
Kolay mı?
(Ateş) Kolay derken, güzel yani.
Güzel mi, kolay mı?
İkisi de. Hem de neşeli.
(Ateş) Bak, ben seninle olmayı çok seviyorum.
Çok güzel seninle olmak, hep seninle olayım istiyorum.
Ama benim asıl söyleyeceğim bu değil zaten.
-(Ateş) Benim... -(Aslı) Dur dur.
Ne zamandan beri benimle olmayı seviyorsun?
En başından beri.
(Müzik - Duygusal)
Ama hiç söylemedin.
(Müzik - Duygusal)
(Gülme sesi)
Böyle bir şeyi söyleyemem ki.
Yok canım. Alara'ya falan öyle söylüyordun ağız dolusu.
(Ateş) Ya Aslı! Bak, sen böyle yapınca benim sırtımdan ter boşalıyor. Yapma.
-(Aslı) Terleme Ateş. -(Ateş) Niye?
Yani bitmiş işin ardından terlemek çok saçma.
Ne bitmesi?
Yani lafın gelişi.
Yürüsün gitsin laf.
Laf bu, nereden geleceği belli olmuyor.
Tamam. Bak, biz Kelebek'le konuşuyorduk orada, dedim ki...
...yani dedik ki bir gitmek lazım, Aslı'yla da bir konuşmak lazım dedik.
Ha, o mu verdi bu akılları sana?
-(Ateş) Ya, o vermedi, ben dedim. -(Aslı) Ne dedin?
Ben dedim, dedim ki...
...bir dedim gidip, Aslı'yla bir konuşmak lazım dedim.
-(Aslı) Peki, konuş. -(Ateş) Konuşuyorum.
Ha, yani benimle olmayı seviyorsun çünkü kolay falan.
Bu mu?
Evet.
Anladım, peki.
-(Ateş) Ee? -(Aslı) Ne ee?
Ne diyorsun?
Sağ ol Ateş, yani ne diyeyim?
Genel olarak ne diyorsun?
Ya Ateş, sen grip ilacı falan mı aldın?
(Aslı) Yani kafan bir gelgit.
Bir aklını topla çünkü bir şey söyleyemiyorsun.
(Aslı) Ya da daha kötüsü bir şey söyleyemiyorsun...
...ve ben seni dinledikçe sinirleniyorum.
Bir emin ol ne demek istediğinden, ondan sonra gel, tekrar konuşalım.
Tabii ben burada olursam.
O zaman ben şeyse, şey yapayım.
Ben gidiyorum ya, ne yaparsan yap.
Hah, onu diyecektim işte. Tam da oraya gelecektim ben de.
Şimdi bağırarak yardım isteyeceğim ya. Deme bir şey!
Ben gidiyorum. Aylardır burada burun burunayken bir şey demedin...
...bundan sonra hiç deme.
-(Ateş) Ya Aslı. -(Aslı) Ne?
Sen iki gün sonra gidiyordun değil mi?
-(Aslı) Evet Ateş, evet. -(Ateş) Tamam.
Ben yarın şey yapacağım sana.
Dur, tamam. Çöp mü bu? Tamam, sen git.
(Cırcır böceği sesi)
(Müzik) (Telefon zili sesi)
(Kelebek iç ses) Yarın sabah yengeç görmeye gidelim mi?
Olmadı bu.
(Müzik)
(Kelebek iç ses) Yengeç görmek ister misin?
(Telefon zili sesi) -Ya dur, sırası değil şimdi.
(Müzik)
Yarın yengeç...
(Telefon zili sesi) -Üff!
(Telefon zili sesi)
(Kelebek iç ses) Yarın sabah yengeç görmeye gidelim mi?
(Telefon zili sesi)
Ne var ne?
(Telefon mesaj sesi)
(Müzik)
(Su iç ses) Seni değil, sadece yengeçleri görürüm.
(Su iç ses) Kaçta, nerede?
E Ateş, sen bir şey dememişsin ki kıza.
Ne dedim ben?
Evet, konuş dedim ama diyeceğin bir şey varsa.
(Telefon mesaj sesi)
Oley be!
Ha yok, sana demedim.
Ee, gol oldu, ona sevindim.
Ne? Portekiz ligi.
Neyse.
Aslı'ya bir şey dememişsin, boşa konuşmuşsun Ateş.
Ne dedi?
Aferin, iyice kızdırmışsın.
Olur böyle şeyler abiciğim, sen kafana takma. Konuşuruz, tamam?
Hadi.
(Müzik)
Yengeç valla her türlü çalışıyor ya. Mübarek hayvan yemin ediyorum.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-(Faryalı) Uyumadın mı sen hâlâ? -(Kelebek) Ee, yok.
Sen ne oldu ki abi, hayırdır?
(Çekmece açılma kapanma sesi)
-(Faryalı) Şule ablan gitti koçum. -(Kelebek) Nasıl gitti?
Öncekiler nasıl gittiyse, o da öyle gitti.
Ama dönecek?
Öncekiler döndü mü?
Yapma ya.
(Faryalı) Bırak ulan bu ayakları. Görmüyor muyum gözünde...
...Şule'ye de yazık bakışlarını?
-(Kelebek) Sen iyi misin abi? -(Faryalı) (Bip)!
-(Faryalı) Şunun pili var mı sende? -(Kelebek) Ya bırak şimdi onu.
Sana mı soracağım ulan? Var mı, yok mu?
-(Kelebek) O ne ki? Nereden buldun onu? -(Faryalı) Kaset çalacağım!
-(Kelebek) 2016 yılında? -(Faryalı) He, 2016 yılında!
Karışık kaset koçum, çekilmiş kaset. Biri çekti bana.
-(Faryalı) Anlamazsın sen. -(Kelebek) Yıldız.
Ne?
Bir şey yok.
Şişt! Bır bır etme oğlum, var mı yok mu pil?
Tıraş makinesinin içinde olacaktı, çıkarıp vereyim abi.
İyi hadi, koş getir, kalem pil, 3A!
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Dalga sesleri)
-(Kelebek) Gelmemişler işte! -(Su) Tamam, ne yapalım?
Yoksa yok yengeç.
(Kelebek) Ne bileyim ben ya.
(Su) Tamam, olsun.
(Kelebek) Yengeç başı mıyım ben?
Kelebek, tuhaf mısın sen ya? Tamam, bir şey demedim.
Sen bana gitme demedim diye kızdın ya...
...aslında neye kızdın, söylesene bir.
Bu ne saçma soru ya.
-(Su) Kendin söyledin işte. -(Kelebek) Onu sormuyorum.
Mesela kızdıysan niye buradasın...
...niye benim uyduruk buluşma teklifimi kabul ediyorsun?
-(Su) İşte yengeçleri... -(Kelebek) Bırak şimdi yengeci Su.
Ne sorduğumu biliyordun.
Gerçekten kızdığın biriyle niye vakit geçiriyorsun?
Sen ne soruyorsun bana ya, bir açık açık söylesene.
Yani...
...ben git deyince niye kızılıyor bana? Kal desem ne olacaktı?
(Dalga sesleri) (Martı sesleri)
Seni sevdiğimi mi anlayacaktın?
(Müzik) (Dalga sesleri)
Beni sevdiğini biliyorum zaten.
(Müzik) (Dalga sesleri)
Ne olacaktı yani?
Cenk'in beni aldattığını en başından beri biliyordun değil mi?
-(Kelebek) Ne alaka şimdi? -(Su) Biliyordun.
Neden aptal gibi görünmeme izin verdin?
Kendin görmen lazımdı Su.
Seven insan, sevdiğinin gözü kapanınca onun elinden tutmaz mı?
Sen gözünün kapandığının farkında değildin Su.
Sevmek böyle olmaz ki.
(Su) Sevmek, onu korumakla olur.
Onun gideceği için üzülmekle olur.
Gitme demekle olur.
Sen benim sana ne kadar önem verdiğimin farkında değil misin?
Benim artık hiçbir şeye inancım kalmadı.
Ya biri benim için gerçekten bir şey yapsın istiyorum...
...elimden tutsun istiyorum.
(Su) Cenk'i o yüzden tekrar kabul ettim.
Hayallerimi önemsedi diye.
Seven insan, sevdiğinin hayallerini gerçekleştirmek için her şeyi yapar.
Evet. Seven insan, sevdiği için her şeyi yapar.
Ama onu, onun gözünün içine sokmaz.
Biri beni seviyorsa...
...anlamamı beklememeli bu saatten sonra.
Bana göstermeli.
(Müzik - Duygusal) (Dalga sesleri)
Neyse, ben gidiyorum ya.
(Müzik - Duygusal) (Dalga sesleri)
Hayallerin gerçekleşince görüşmek üzere.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik devam ediyor)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik)
-(Kelebek) Aa, dur Aslı. -(Aslı) Hah, al bakalım.
Geç.
(Müzik)
(Çırpma sesi)
Olmuş mu maestro? Hı?
Valla becerebileceğinizi düşünmüyordum ha.
Hocam, siz kiminle dans ediyorsunuz ya?
Şu üçlünün elinden şimdiye kadar ne kurtulmuş?
(Ateş) Gerçi artık iki kişi kalıyoruz ama.
Olsun.
Ben milleti aradım, herkes geliyor açılışa.
(Kelebek) Hocam, millete akşam bir şeyler ikram etmek gerekir.
Siz benimle şimdiden çalışmaya başlayın.
Yoo, ben bedavaya bir şey vermem ha.
(Aslı) Yahu bir sürü kişi çağırıyorum buraya ya.
Yani böyle reklamı nerede bulacaksınız? On tane pizzaya mı üşendiniz acaba?
Ya üşenmek değil ama sonuçta pizza benim için bir zevk.
Prensip olarak hani bedavaya bir şey yapmıyorum çocuklar.
Tamam hocam. Madem prensip meselesi sizde...
...o da bizden olsun. Bizim hesaba yazın.
Pardon da sen hangi parayla hangi hesabı ödeyeceksin?
-Sarı çizmeleri bile olmayan Ateş. -(Ateş) Tamam birader, hallederiz.
(Ateş) Siz yeter ki bu gece Su'ya keman dersi vereceğinize söz verin.
Merak etme, sözümde dururum.
(Müzik)
Hadi sen hemen Su'yu al da gel Kelebek o zaman.
Yok, benimle hayatta bir yere gelmez.
(Aslı) Niye? Yine kavga mı ettiniz?
Sen karışma. Sen alsana Ateş.
-(Ateş) Aslı'yla işimiz var bizim. -(Aslı) Ne işimiz var?
(Kelebek) Ha, oldu o zaman. Ben bir içeri bakayım.
Ne bileyim, sen bugün gidiyorsun ya hani.
Biraz konuşuruz dedim kendi kendime.
(Telefon mesaj sesi)
(Müzik - Gerilim)
Kuzey Işıkları, o kim?
Ya sana ne?
(Müzik - Gerilim)
Kelebek!
(Ateş) Kelebek! Hah!
(Müzik - Gerilim)
-Oğlum, bu o herifle konuşuyor ulan. -(Kelebek) Ne?
Oğlum, o sapıkla konuşuyor işte Aslı.
-(Kelebek) Hayda. -(Ateş) Ne yapacağız?
Sen rahat ol, Aslı yapmaz öyle bir şey.
-(Ateş) Gözlerimle gördüm ya. -(Kelebek) Yanlış görmüşsündür.
Rahat ol be oğlum.
(Müzik - Gerilim)
(Aslı iç ses) Sana beni arama, mesaj atma dedim.
(Müzik - Gerilim)
(Uzay dış ses) Gitmeden seni göreceğim, bunu hak ettim.
(Aslı iç ses) Hayır!
(Uzay dış ses) Sana reddedemeyeceğin bir teklifim var.
(Aslı iç ses) Başkasına aşığım, ilgilenmiyorum.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon mesaj sesi)
(Uzay dış ses) Akşam sekizde Turgut Reis Parkı'na gel.
(Uzay dış ses) Annenin nerede olduğunu öğrenmek istiyorsan.
(Müzik - Gerilim)
Yıldız. Evren'i dinleme.
Bak, böyle bir şeyi kabul edersen kendinden de vazgeçmiş olacaksın.
Bak...
...bir erkek için azala azala...
...artık kendinden başka hiçbir şeyi kalmamış biri olarak konuşuyorum sana.
Halimi biliyorsun.
Aynı şey değil Gözde.
Ben ailemin düzenini korumak için...
(Gözde) Ben de başka bir ailenin düzenini korumak için.
Senin konun hassas.
(Müzik - Duygusal)
Kusura bakma, öyle demek istemedim.
Sen şimdi beni boş ver.
Sen bu kutuyu Evren'i kaybetmemek için yakacak kadın değilsin.
(Gözde) Kusura bakma ama bunu söyleyeceğim.
Yani Evren'in nasıl biri olduğunu hepimizden daha iyi bilensin.
Ona pabuç bırakamazsın Yıldız.
-(Yıldız) Zayıf yerimden yakaladı. -(Gözde) Dürüst değilsin Yıldız sen.
-Ya bilmediğin şeyler var Gözde. -(Gözde) Mutlaka vardır.
Ama sen dürüst değilsin.
(Müzik - Duygusal)
(Yıldız) Ne olur daha açık konuş. Gerçekten hiçbir şey anlamıyorum artık.
Kafam almıyor.
Sen bu kutuyu onun gözünün önünde yakarsan...
...Faryalı'dan sonsuza kadar kopacağını düşünüyorsun.
Mesele bu.
Öyle değil.
(Yıldız) Ben bu kutudan vazgeçmezsem Evren öyle bir şey yapacak ki...
...Faryalı bir daha ömrünün sonuna kadar yüzüme bakmayacak.
Ne yapacak?
Ne düşünmek istediğim ne de sana söylemek istediğim bir şey.
(Gözde) Yani Faryalı'yı hayatında tutmanın tek yolu, bu kutudan kurtulmak.
Öyle mi?
(Müzik - Duygusal)
Yıldız, sen Faryalı'ya hâlâ âşıksın.
(Müzik - Duygusal)
-(Yıldız) Bir önemi yok. -(Gözde) Var.
İnsanı böyle bir seçim yapmaya ancak Evren Ergüven gibi biri zorlayabilir.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Anahtar sesi)
Ben artık gideyim. Akşam oldu, görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
(Kelebek) Şişt, akşam Su'yu görmeden gitmeyeceksin değil mi? Kaçta otobüs?
(Müzik - Gerilim)
(Kelebek) Uçmuş.
(Kapı açılma sesi)
(Ateş) Buradan direkt otogara mı gidiyorsun?
Evet.
Eve uğramayacak mısın?
(Aslı) Babam valizleri bıraktı otobüse. Buradan direkt gideceğim.
Tamam, ben götürmek istiyorum seni.
Gerek yok.
Aslı, seni beş dakika daha fazla görsem?
Zorlaştırma Ateş.
O sapıkla görüşüyor musun sen?
(Müzik - Gerilim)
Nereye?
Su gelecek, içeride yapılacaklar var.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
(Kelebek iç ses) Güzel giyindin değil mi?
(Telefon mesaj sesi)
(Müzik)
(Su iç ses) Beğenmezsen götürmezsin olur biter.
(Müzik)
Ee?
-(Su) Nereye götürüyorsun beni? -(Kelebek) Sürpriz.
Ya nereye götürebilirsin ki?
(Su) Bak, böyle yapıyorsun, beklenti yükseltip kendi ayağına sıkıyorsun sonra.
Küçümse sen beni, küçümse.
İyi, bir şey demedik.
(Kapı açılma sesi)
Her bir şeyi demiş halini de seviyoruz senin Su başkan.
(Müzik devam ediyor)
(Cırcır böceği sesi)
(Köpek havlama sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Araba sesi)
(Su) Nejat Aksungur'un yeri.
Bitmiş mi burası ya?
(Müzik - Duygusal)
Hı hı, bitmiş. Sen adamı nereden tanıyorsun?
E kapısında yatıyorum bana ders versin diye.
E benim çok yakın arkadaşım.
-(Su) Ne diyorsun sen ya? -(Kelebek) Neco derim ben ona hatta.
-(Kelebek) Ne haber Neco hesabı. -(Su) Aa!
E o sana ne der?
Ne çalayım abime der.
-(Su) Sen ona ne derdin? -(Kelebek) Romantik bir şeyler.
(Su) Hı hı, hı hı.
(Su) Ya şimdi sen beni buraya mı getirdin?
(Kelebek) Evet, pizza yeriz. Hem konuşuruz.
Adamın kapısında yatıyormuşsun günlerce.
Yok ya yok, biz girmeyelim.
Şimdi sen saçma sapan bir şey söylersin falan.
Kıroyuz ama çevre bende.
-Yürü hadi, Neco'yla konuşacağız. -(Su) Ya Neco deme şuna.
Bizde Neco'ya Neco derler, hadi gel.
(Müzik)
(Gülme sesi)
(Su) Sen ne arıyorsun burada ya?
Tesadüf. Aa, sizin ne işiniz var?
Ne oluyor?
Ne oluyor harbiden?
-(Kelebek) Neco! -(Su) Ne yapıyorsun?
Şişt, oğlum ne yapıyorsun ulan harbiden?
-(Kelebek) Maestro! -(Ateş) Ulan!
Geldi.
(Müzik)
Ne güzel olmuş burası.
Ders için yalvarmaya mı geldin yine?
Ben gelmeyelim dedim sana.
Vazgeçtin yani?
Vazgeçmesem ne olacak ki?
(Su) Ders vermiyorsunuz bana. Sürekli azarlayıp duruyorsunuz beni.
(Ateş) Şişt kızım, azar mazar, hoca burada işte.
Hocam, eti senin kemiği benim bunun. Tamam?
Ateş, bir susar mısın ya? Bıktım sizden valla.
Bunlardan mı bıktın?
Kelebek.
Doğruyu yanlışı ayıramayan öğrenciyle ben ne yapacağım?
(Kelebek) Artık olduğu kadar maestro. Olmadı...
...bir kaportacıya çırak veririz.
(Gülme sesi)
Aslı, ne oluyor ya?
Bak, bu arkadaşların seni çok seviyorlar.
Söz verdiler, bu dükkânı benim için yaptılar.
Ben de sana ders vermeyi kabul ettim.
(Müzik)
Nasıl ya?
Sabah kemanı al gel.
(Kelebek) Haa, ama ilk başta bir pizza yiyebilir değil mi?
Yiyin, yiyin. Bana bulaşmayın da.
Ne yaparsanız yapın.
Şaka gibi ya.
İnanamıyorum ya.
(Su) Siz kaç gündür...
...benden bunu mu...
Ya size inanamıyorum ya!
(Müzik - Duygusal)
(Su) Yerim sizi.
(Müzik - Duygusal)
Yıldız.
(Müzik - Duygusal)
Niye geldin buraya?
(Müzik - Duygusal)
(Su) Çok seviyorum seni ya, çok seviyorum.
(Ateş) Kızım, benim tek istediğim senin mutlu olman, tamam mı?
-(Ateş) Hep senin yanındayım. -(Su) Biliyorum.
Ya işte asabım bozuktu, kimden çıkaracaktım ben sinirimi?
(Su) En sevdiklerimden çıkardım.
Sen de var ya, çok fenasın ya!
Ya biliyordun, söylemedin bana.
Sürpriz bozulmasın diye.
Tatlı mısınız siz, hı?
(Müzik - Duygusal)
(Telefon mesaj sesi)
(Uzay dış ses) İzmir'e giderken sana son hediyem.
(Uzay dış ses) Annenin İzmir'de nerede yaşadığını öğrenmek istiyorsan...
...bu gece Turgut Reis Parkı son şansın.
(Müzik - Duygusal)
Yolcu kaçar arkadaşlar.
(Su) Nasıl ya? Hemen mi?
Otobüs kalkacak.
Ben bırakayım seni.
(Müzik - Duygusal)
(Kelebek) İlk defa ayrılıyoruz.
Parayı denkleştirdiğimde yanındayım, tamam mı?
-Aslı, yapma bak, beni de ağlatacaksın. -(Aslı) Tamam.
(Ortam sesleri)
-(Su) Bol şans. -(Aslı) Sağ ol.
(Öpme sesi)
(Ortam sesleri)
Ben geliyorum seninle.
Hayır Ateş, burada vedalaşalım.
Ben bırakacağım seni.
İstemiyorum.
(Müzik - Duygusal)
Niye yapıyorsun bunu bana?
(Aslı) İyi olalım diye.
(Müzik - Işıl - Çözümüm Yok) "En büyük suçum sensin, sana zaafım"
"En aptal hatalarım, çocukça rüyalarım"
"Görmezden geldiğim onca şey, gömülü sandığım duygularım"
"Bir tokat gibi çarpar bazen"
"Daha da derine saklarım"
"Uzaklaşmak mı çözüm"
"Benim çözümüm yok"
"Bozuk gibi saran filmin sonu gelmez, başı yok"
"Kendi içimde oldum kördüğüm"
"Sonum yok, başım yok"
"Uzaklaşmak mı çözüm"
(Müzik - Gerilim)
(Köpek havlama sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Erkek) 19 numara İzmir yolcusu!
19 numara İzmir yolcusu!
(Müzik - Gerilim)
Aslı!
Kalkıyoruz abiciğim.
Senin yolcun gelmemiş, nasıl kalkıyorsun?
-Daha fazla bekleyemeyiz. -(Ateş) Nasıl ya?
İn hadi abiciğim in, geç kalıyoruz!
(Müzik - Gerilim)
Gel abi gel!
(Telefon mesaj sesi) -(Muavin) Gel, gel, gel!
(Müzik - Gerilim)
(Ateş iç ses) Aslı'yı mı arıyorsun? Turgut Reis Parkı'nda gizli hayranıyla buluşuyor.
(Muavin) Gel, gel, gel!
(Müzik - Gerilim)
Ee, bir tek seni düşünmüyoruz.
-(Su) Bu ne? -(Kelebek) Papi'ye.
Verirsin.
Ya...
...ben seninle ne yapacağım?
(Müzik - Duygusal)
Oldu mu?
Ne oldu mu?
(Kelebek) O sabah dedin ya.
(Kelebek) Biri senin için bir şey yapsın istiyordun.
Hayallerini gerçekleştirsin istiyordun.
Elimden bu kadar geldi.
(Müzik - Duygusal)
Ben biri demedim.
(Müzik - Duygusal)
Beni gerçekten seven biri dedim.
(Müzik devam ediyor)
(Cırcır böceği sesi)
(Yıldız) Bu kutu bizim...
...gençliğimiz.
(Yıldız) En masum zamanlarımız.
(Müzik - Duygusal)
Ne çıktı bunlar ortaya?
Evren'le buluştuğun geceden beri benim evimde huzur kalmadı.
Daha önce var mıydı?
Yapma Faryalı.
(Yıldız) Zaten bunları konuşmak benim için çok zor.
(Müzik - Duygusal)
Evren'i tekrar niye eve aldığını biliyorum.
Tamam, sus lütfen.
(Müzik - Duygusal)
Benden kopamadığın için aldın.
Öyle mi?
(Müzik - Duygusal)
Neyse ne.
(Müzik devam ediyor)
Ben yirmi yıl...
...bir neyse için beklemedim.
(Faryalı) Öyle mi, değil mi?
(Müzik devam ediyor)
Öyle mi, değil mi Yıldız?
(Müzik devam ediyor)
Ben buraya...
...bunları yakmaya geldim.
(Müzik devam ediyor)
Yaksaydın ya evinde.
Niye getirdin buraya?
Bunlar sadece benim hatıralarım değil ki.
Senin de hakkın var.
Bil istedim.
(Sessizlik)
Unutuluyor mu?
Yanınca?
(Faryalı) Öyle mi?
Unutulacak.
(Sessizlik)
(Müzik - Alara - Sezenler Olmuş)
"Seni yerlerde göklerde bulamazlarken"
(Faryalı) At. At onu.
"Bende gizli olduğunu" -(Faryalı) At!
"Sezenler olmuş"
-At hadi. "Umudum muymuşsun"
"Yüreğimde" -At ortağım, at.
"Kımıl kımılmışsın"
"Bileklerimde" -(Faryalı) Hadi.
-(Faryalı) At. "Umudum muymuşsun"
"Yüreğimde"
"Kımıl kımılmışsın"
"Bileklerimde"
"Tomur tomur ter"
"Işıl ışıl fer"
"Ellerimde, gözbebeğimde" (Ateş sesi)
"Aramızda dağlar, yollar, yıllar var iken"
"Beni sana sımsıkı sarılı"
"Görenler olmuş" (Zincir sesi)
"Sargın yaprakmışım"
"Dallarına"
"Yangın toprakmışım"
"Yağmurlarına"
"Sargın yaprakmışım"
"Dağlarına"
"Yangın toprakmışım"
"Yağmurlarına"
"Türkü olmuşsun"
"Umudummuşsun"
"Sevdama, yarınlarıma"
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Aslı) Kimsiniz?
Kuzey Işıkları mısınız?
Işıklar mı? Ne güzel şeysin sen.
-(Erkek) Kaçma! -(Aslı) Ya bırak!
(Erkek) Gel otur, konuşalım biraz.
-(Aslı) Bıraksana! -(Erkek) Otur oraya!
(Aslı) Ya bırak!
-(Aslı) Bırak! -(Ateş) Aslı!
-(Ateş) Ne oluyor ulan? -(Erkek) Kahramanın mı?
-Gel ulan! -(Ateş) Aslı, iyi misin?
-Sen gitsen daha iyi olacak! -(Aslı) Ateş!
(Yumruk sesleri) (Müzik - Gerilim)
Ateş!
(Bıçak çekme sesi) -Ateş, bıçak!
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesleri)
(Yumruk sesi)
(Bıçak düşme sesi)
-(Aslı) Ateş! (Yumruk sesi)
(Yumruk sesleri) -(Aslı) Ateş, dur!
-(Aslı) Ateş! -(Ateş) Ulan!
Ateş! Ateş!
(Nefes sesi)
İyi misin? Bir şeyin yok değil mi?
-(Ateş) Beni boş ver, sen iyi misin? -(Aslı) Çok korktum.
-(Ateş) Eh be kızım. Eh be kızım.
Bu saatte ne işin var senin burada?
Sen gelmeseydin ben ne yapardım?
"Unutamadım seni" -Ben hep gelirim.
Ben seni bırakmam.
(Nefes sesi)
Ateş.
"Ne de çabuk beni terk ettiniz"
"İçimdeki bu boşluk"
Kahraman, kızı kurtardı mı, ne yapar?
"Bilmem, çocuklar..."
Öper.
"Şimdi yerde pamuk şekerim"
"Portakalı soydum, başucuma koydum"
"Ben bir aşk uydurdum"
"Yana yana yandım, kendim inandım"
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Ece Naz Batmaz / Çağıl Doğan / Feride Tezcan
İşaret Dili Tercümesi: Hasan Hüseyin Korkmaz
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme